Rio Reiser — Blinder Passagier 가사 및 번역
이 페이지에는 Rio Reiser의 노래 "Blinder Passagier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
zwischen Jedermanns- und Niemandsland und ewigem Schnee.
Wir hab’n genug zu essen
genug Schnaps und Brot
doch die Mannschaft ist mŸde und der Steuermann tot.
Und niemand weià genau wohin die Reise geht
jeder weiÃ
daà alles in den Sternen steht.
Doch die Sterne leuchten schon seit Tagen nicht mehr
nur der KŠpt'n strahlt
doch der Himmer bleibt leer.
Blinder Passagier —
ich weiÃ
was ich weiÃ
doch ich sag’s nur dir
blinder Passagier —
das Ziel uns’rer Reise ist nicht weit von hier.
Das Ruder ist gebrochen und keiner weiÃ
ob’n Funker an Bord ist
wie der Notruf heià t.
War’s nicht SDI
oder CIA
oder SAVE OUR MONEY
oder USA?
Ist jetzt alles zu frŸh
oder alles zu spŠt
und niemand weiÃ
wohin der Wind uns weht.
Bringt uns dieser Dampfer Ÿbern groà en Teich
oder saufen wir ab und sterben reich?
Blinder Passagier -…
Und Backbord Backbord ist’n riesen Leck
und der Obermaat weià es doch es schert ihn 'n Dreck.
Und niemand schreit: Macht die Boote klar!
Es ist ja nur eins fŸr den KŠpt'n da.
Die Ratten
die hatten einst alles im Griff
doch die ratten verlassen das sinkende Schiff.
Und es dauert nicht mehr lang
und es ist alles vorbei
doch niemand denkt hier an Meuterei.
Blinder Passagier -…
37 Tage auf hoher See
Blinder Passagier — das Ziel uns’rer Reise ist nicht weit von hier.
가사 번역
모든 사람과 노맨의 땅과 영원한 눈 사이.
우리는 먹을 충분
브랜디와 빵은 충분
그러나 팀은 피곤하고 세금 남자는 죽었어요.
그리고 아무도 여행이 어디로 가는지 정확히 알지 못합니다
모두가 알고
모든 게 별에 있다고
하지만 별들은 며칠 동안 빛나지 않았습니다
만 KŠpt'n 빛나는
그러나 하늘은 비어 있습니다.
넓 —
나는 알고있다
내가 아는 것
하지만 난 그냥 당신을 말하는거야
맹목적인 여객 —
우리 여행의 목적지는 여기서 멀지 않습니다.
조타기가 고장나서 아무도 몰라
라디오 통신수가 선상에 있는지 여부
응급 전화 호출으로.
그것은 아니었다
또는 CIA
또는 우리의 돈을 저축하십시오
또는 미국?
이제 모든 것이 너무 이릅니다
또는 모든 너무 늦게
그리고 아무도 모른다
바람이 불면
이 증기는 우리에게 큰 연못을 제공합니다
또는 우리는 마시고 부자 죽을 수 있습니까?
넓 -…
그리고 항구 항구는 거대한 누출입니다
그리고 Obermaat 는 그것을 알고 있지만 그것은 그를 흙으로 맹세합니다.
그리고 아무도 비명을 지르지 않는다:배를 비워라!
Kšptn 에 대한 단 하나가있다.
쥐
그들은 한 번 통제하에 모든 것을 가지고 있었다
그러나 쥐는 침몰 배를 떠납니다.
그리고 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것은 모두 끝났습니다
하지만 여기에 아무도 반란을 생각하지 않습니다.
넓 -…
37 높은 바다에 일
Stowaway-우리의 여행의 목적지는 여기에서 멀지 않습니다.