Río Roma — Amor, amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Río Roma의 노래 "Amor, amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde que te fuiste
se acabó mi risa, pero no mis lagrimas.
Quise divertirme,
distraerme y que no me doliera el alma.
Pero fue imposible
y empecé a buscar a alguien que sí me amara.
Y encontré caricias,
besos y cosas que no me imaginaba.
Pero amor, amor,
lo que se dice amor no encuentro.
No hay nadie como tú,
que tenga tu calor, tu corazón, tu cuerpo.
¿Dónde estás, amor?
Porque yo con esta soledad no puedo.
Vuelve por favor
porque el amor, amor,
sólo contigo lo siento.
Trato de reírme,
trato de sentir
con alguien más y nada.
Lo que un día te dije
de amarte una eternidad, se me hizo realidad.
Y es que es imposible dar el corazón
cuando en verdad no hay nada.
Tú te lo llevaste,
yo seguí buscando a alguien
que sí me amara.
Pero amor, amor,
lo que se dice amor no encuentro.
No hay nadie como tú,
que tenga tu calor, tu corazón, tu cuerpo.
¿Dónde estás, amor?
Porque yo con esta soledad no puedo.
Vuelve por favor
porque el amor, amor...
sólo contigo lo siento.
Vuelve por favor
porque el amor, amor...
sólo contigo lo siento.
가사 번역
당신이 떠난 이후로,내 웃음은 끝났다,하지만 내 눈물.
나는 재미를 갖고 싶어,산만하고 내 영혼을 다치게하지.
그러나 그것은 불가능했고 나는 나를 사랑했던 사람을 찾기 시작했다.
그리고 나는 애무와 키스와 내가 상상할 수없는 것들을 발견했다.
그러나 사랑,사랑,내가 찾을 수없는 사랑을 말한 것입니다.
네 따뜻함과 심장,네 몸 같은 사람은 없어
어디야,자기?
외로움을 견디기 힘들거든
사랑,사랑,오직 당신과 함께 미안 해요 때문에 돌아와 주시기 바랍니다.
나는 다른 사람과 아무것도 느낄 시도,웃음하려고합니다.
내가 한 번 당신을 영원히 사랑에 대해 말한,그것은 사실왔다.
정말 아무것도 없을 때 심장을 주는 건 불가능해요
당신이 그를 데려갔고,난 계속 날 사랑하는 사람을 찾고 있었어.
그러나 사랑,사랑,내가 찾을 수없는 사랑을 말한 것입니다.
네 따뜻함과 심장,네 몸 같은 사람은 없어
어디야,자기?
외로움을 견디기 힘들거든
사랑 때문에 돌아 오십시오,사랑...
너한테는 미안했어
사랑 때문에 돌아 오십시오,사랑...
너한테는 미안했어