Río Roma — Barco de papel 가사 및 번역
이 페이지에는 Río Roma의 노래 "Barco de papel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soñamos bajo las estrellas
A la luz de velas viendo la ciudad,
Tomamos de la misma copa
Hasta la última gota de felicidad.
Nos sacamos mil fotografías,
Millones de besos, abrazos perfectos,
Te dije todos mis secretos.
¿Y todo para qué?
Si no te ibas a quedar
Para qué ilusionarme con tu hermosa piel,
Si desde un principio lo sabías,
¿Porqué?, ¿porqué?, ¿porqué?
¿Y todo para qué?
Hubiera preferido
Que me hablarás claro para ya saber
Que tu amor se hundiría
Como un barco de papel.
Barco de papel.
Le di gracias al universo
Por haberte puesto en mi caminar,
Le hablé de ti a los cuatro vientos,
Yo juraba que esto era de verdad.
Nos sacamos mil fotografías,
Millones de besos, abrazos perfectos,
Te dije todos mis secretos.
¿Y todo para qué?
Si no te ibas a quedar
Para qué ilusionarme con tu hermosa piel,
Si desde un principio lo sabías,
¿Porqué?, ¿porqué?, ¿porqué?
¿Y todo para qué?
Hubiera preferido
Que me hablarás claro para ya saber
Que tu amor se hundiría
Como un barco de papel.
Si ya sabías lo que sentías
Y que no podía ser,
¿Porqué lo dejaste crecer?
¿Y todo para qué?
Si no te ibas a quedar
Para qué ilusionarme con tu hermosa piel,
Si desde un principio lo sabías,
¿Porqué?, ¿porqué?, ¿porqué?,
¿Porqué?, ¿porqué?, ¿porqué?.
¿Y todo para qué?
Hubiera preferido
Que me hablarás claro para ya saber
Que tu amor se esfumaría,
Que tu amor se hundiría
Como un barco de papel.
¿Y todo para qué?
¿Para qué?
가사 번역
우리는 촛불 도시를 보면서 별 아래 꿈,우리는 행복의 마지막 드롭에 같은 유리에서 음료.
우리는 천 사진,키스의 수백만,완벽한 포옹을했다,나는 당신에게 내 모든 비밀을 말했다.
그리고 무엇을 위해 모든?
네가 남지 않는다면,왜 내가 네 아름다운 피부에 망상이 될까?처음부터 알았다면,왜? 왜?왜? 왜?왜?
그리고 무엇을 위해 모든?
난 당신이 당신의 사랑이 종이 배처럼 가라앉을 것이라는 것을 알기 위해 분명히 말하는 것을 선호했을 것입니다.
종이 보트.
내가 걸어 당신을 넣어 우주를 감사,나는 당신에 대해 네 바람 말했다,나는이 진짜 맹세했다.
우리는 천 사진,키스의 수백만,완벽한 포옹을했다,나는 당신에게 내 모든 비밀을 말했다.
그리고 무엇을 위해 모든?
네가 남지 않는다면,왜 내가 네 아름다운 피부에 망상이 될까?처음부터 알았다면,왜? 왜?왜? 왜?왜?
그리고 무엇을 위해 모든?
난 당신이 당신의 사랑이 종이 배처럼 가라앉을 것이라는 것을 알기 위해 분명히 말하는 것을 선호했을 것입니다.
당신이 이미 당신이 어떻게 느끼는지 알고있을 수 없었다면,왜 그를 자라게 내버려 두었습니까?
그리고 무엇을 위해 모든?
네가 남지 않는다면,왜 내가 네 아름다운 피부에 망상이 될까?처음부터 알았다면,왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜?.
그리고 무엇을 위해 모든?
계속 실행되었으면 좋겠습니다.당신은 노골적으로 말하자면을 알고는 당신의 사랑을 것이라는 당신의 사랑 싱크 같은 종이다.
그리고 무엇을 위해 모든?
뭘 위해서?