Río Roma — ¿Y ahora qué? 가사 및 번역
이 페이지에는 Río Roma의 노래 "¿Y ahora qué?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Te acuerdas de aquel viernes en la cama?
Mirando llover tras de la ventana,
hablando de todo, sin pensar en nada,
suplicando al tiempo que se congelara.
Me acuerdo de ti, tan enamorada
después de subir al cielo sin alas
me volví un adicto a tu piel dorada
siempre a donde iba solo de tu amor hablaba.
¿Y ahora qué le digo a tu almohada?
al lado izquierdo que hay en mi cama.
¿Ahora cómo callo este silencio?
que no hace más que hablarme de tus besos.
¿Y ahora qué le digo a mi alma?
si lo único que sabe es amarte a ti,
solo a ti.
Lo único que queda es seguir
soñando que despierto junto a ti.
Me acuerdo de ti, cuando despertabas,
cuando eras feliz, como me besabas,
y aunque no te veo, vas a donde vaya,
aunque quiero todo, no te pido nada.
¿Y ahora qué le digo a tu almohada?
al lado izquierdo que hay en mi cama.
¿Ahora cómo callo este silencio?
que no hace más que hablarme de tus besos.
¿Y ahora qué le digo a mi alma?
si lo único que sabe es amarte a ti,
sólo a ti.
Después de llevarme al cielo
me dejas besando el suelo.
¿Y ahora qué le digo a tu almohada?
al lado izquierdo que hay en mi cama.
¿Ahora cómo callo este silencio?
que no hace más que hablarme de tus besos.
¿Y ahora qué le digo a mi alma?
si lo único que sabe es amarte a ti,
sólo a ti
Lo único que queda es seguir...
Lo único que queda es seguir...
soñando que despierto junto a ti
가사 번역
그 금요일 침대에서 기억 나?
창문 뒤에 비를 보고,모든 것에 대해 말하고,아무것도 생각하지 말고,얼어달라고 구걸합니다.
나는 당신을 기억하므로,사랑에서 후반으로 하늘을 날개 없이 되었다 중독자신의 황금빛 피부에 항상 어디 갔만 당신의 사랑을 말했다.
베개는 어떻게 하죠?
내 침대의 왼쪽에.
어떻게 입을 다물지?
네 키스에 대해서 나한테 얘기했어
이제 나는 내 영혼에게 무엇을 말합니까?
그가 아는 건 오직 당신만을 사랑한다는 거예요
남은 건 내가 네 옆에 있는 꿈을 꾸는 거야
나는 당신을 기억할 때 일어 났을 때,당신은 행복했다,당신은 어떻게 입을 맞추며,심지어도 난 볼 수 없어 당신,당신이 내가 가는 곳에도 나는 원하는 모든 것,내가 아무것도 요구하지 않.
베개는 어떻게 하죠?
내 침대의 왼쪽에.
어떻게 입을 다물지?
네 키스에 대해서 나한테 얘기했어
이제 나는 내 영혼에게 무엇을 말합니까?
그가 아는 건 오직 당신만을 사랑한다는 거예요
날 천국으로 데려가면 바닥에 키스하게 내버려둬
베개는 어떻게 하죠?
내 침대의 왼쪽에.
어떻게 입을 다물지?
네 키스에 대해서 나한테 얘기했어
이제 나는 내 영혼에게 무엇을 말합니까?
는 경우 그가 알고있는 유일한 것은 당신을 사랑하는,당신은 남은 것입니다...
남은 유일한 것은 계속하는 것입니다...
당신 옆에서 깨어난다는 꿈을 꿨어