Rise Against — 401 Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "401 Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
as I watch your life go up in flames
you’ll swear up and down you’d like to change
but when the sun sinks slowly into the sky
now you’re right where you started again
with nothing to say
without an argument or case
and when it’s said and done
and done and said
and now what’s another day?
I can feel these changes right before my eyes
I see a dying fire inside your eyes
when will you stop and realize the worth and value of your life?
as you suffocate yourself within this mindless 9−5
wake up!
there’s more!
and your life is nobody’s but yours
and now it’s said and done
and done and said
and now what’s another day?
you’re running circles around my slow pace
you’ve reached the finish line
only to realize there was no race
I’m sick of being stepped on for the things I choose
I give and take and now I’ve taken all I could
가사 번역
네 인생이 불타는걸 보면서
당신은 위로 맹세 할 것이다 아래로 당신은 변경하고 싶습니다
하지만 태양이 서서히 가라앉을 때
다시 시작한 곳에 지금 너는 우측 이다
말할 것도 없이
인수 또는 사례없이
그리고 그것이 말하고 끝날 때
그리고 수행하고 말했다
그리고 이제 또 다른 날은 무엇입니까?
나는 바로 내 눈 앞에 이러한 변화를 느낄 수 있습니다
네 눈 속에서 죽어가는 불이 보여
당신은 언제 당신의 생활의 가치 그리고 가치를 멈추고 깨달을 것입니까?
이 상대가 9-5 내에서 질식 할 때
일어나!일어나!
더 있어!
그리고 네 목숨은 네 목숨이 아니라 네 목숨이야
그리고 지금은 말했다 다
그리고 수행하고 말했다
그리고 이제 또 다른 날은 무엇입니까?
당신은 내 느린 속도로 주위를 돌고 있습니다
당신은 결승선에 도달했습니다
오직 종족이 없다는 걸 깨닫기 위해서
나는 내가 선택한 것들을 밟는 것이 지겹다
나는 포기하고 취할 지금은 내가 할 수있는 모든 을 촬영했습니다