Rise Against — Collapse (Post-Amerika) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "Collapse (Post-Amerika)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When our rivers run dry and our crops cease to grow
And when our summer grow longer and winters won’t snow
From the banks of the ocean and the ice in the hills
To the fight in the desert where progress stands still
When we’ve lost our will
That’s how we’ll know, this is not a test, oh no This is cardiac arrest of a world too proud to admit our mistakes
We’re crashing into the ground as we all fall from grace
When the air that we breathe becomes air that we choke
When the marsh fever spreads from the swamps to our homes
When your home on the range has been torn down and paved
The buffalo roam to a slaughterhouse grave
What more will it take?
For us to know this is not a test, oh no This is cardiac arrest of a world too proud to admit our mistakes
Kissing the ground as we all fall from grace
This is a chance to set things straight
To bend or break the rules back into place
There is no middle ground, no compromise
We’ve drawn the line
With perfect aim, we stand back and throw
Glass windows break and it’s all about to blow
Lights go out as we pass the torch again
In hope that is stays lit, oh Neutrality means that you don’t really care
'Cause the struggle goes on even when you’re not there
Blind and unaware
That’s how we’ll know, this is not a test, oh no This is cardiac arrest of a world too proud to admit our mistakes
We’re crashing into the ground as we all
Yeah, we all, all fall from grace
가사 번역
우리의 강은 건조 실행하고 우리의 작물은 성장을 중단 할 때
그리고 우리의 여름이 더 오래 성장하고 겨울은 눈을하지 않을 때
이 언덕의 바다와 얼음 은행에서
사막의 싸움에 진전이 있는 곳으로
우리가 우리의 뜻을 잃었을 때
즉 우리가 알 수있는 방법입니다,이 테스트 아니다,오,아니이 너무 자랑 세계의 심장 마비는 우리의 실수를 인정합니다
우리는 모두 은혜에서 떨어지면서 땅에 충돌하고 있습니다
우리가 숨쉬는 공기가 질식하는 공기가 될 때
습지 열이 늪에서 우리의 가정에 확산 될 때
그 범위에 있는 당신의 집이 파괴되고 포장될 때
도살장 무덤으로 버팔로 로밍
그것은 더 무엇을 취할 것인가?
우리가 테스트 아니라는 것을 알고 위해,오,이 너무 자랑 세계의 심장 마비는 우리의 실수를 인정하지 않습니다
우리 모두 은혜에서 떨어질 때 땅에 키스
이 일을 바로 설정할 수있는 기회입니다
규칙을 다시 제자리로 되돌리거나 깨뜨리기 위해서
중간 땅,타협이 없습니다
우리는 선을 그렸습니다
완벽한 목표로,우리는 뒤로 서서 던져
유리창이 깨져서
우리가 다시 횃불을 지나갈 때 불이 꺼집니다
희망 즉,조명 유지,오 중립성 당신이 정말로 걱정하지 않는 것을 의미한다
왜냐면 거기 없을 때도 싸움이 계속되거든
시각 장애인 및 인식
즉 우리가 알 수있는 방법입니다,이 테스트 아니다,오,아니이 너무 자랑 세계의 심장 마비는 우리의 실수를 인정합니다
우리는 우리 모두 같이 땅에 충돌하고 있습니다
그래,우리 모두는 은혜에서 떨어집니다