Rise Against — The Black Market 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "The Black Market"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A current sea of heartache and sorrow
The air we breathe is stale with mold
To shadows we are slaves digging deeper everyday
Where emptiness is growing so old
Endless like the tunnels we wander
They shimmer and they dance on the walls
We’re lost inside these caves as the chances of escape
Grow slimmer until there’s no chance at all
This sigit travels from the page
Up my hand into my veins
Choking on the stories I’ve told
If there are words here left to say
I just wanna let you know
I’m falling on my knees right now
I’m covered in the mess I’ve made
These colors used to wash right out
But now they are a part of me
I’ve been searching for reality
When all along it’s been right in front of me
I need you here
I need you now
Right now!
We traffik in the blackest of markets
Trade misery like diamonds in gold
The answer we exchange for a possible paying price
Is finally now taking it’s toll
But there’s a world above the ground
A life that we can lead
We’re washing off the dirt from our clothes
I don’t want to live without
I just wanna let you know
I’m falling on my knees right now
I’m covered in the mess I’ve made
These colors used to wash right out
But now they are a part of me
I’ve been searching for reality
When all along it’s been right in front of me
I need you here
I need you now
Right now! (2x)
(Backstage)
They mock me like a letter
(Don't fade)
Cracking under the pressure
(Backstage)
Nothing stays gold
There’s a world above the ground
A life that we can lead
But we’re lost, deep down in these holes
And I’ve seen the way out
Now I just wanna let you know
I’m falling on my knees right now
(work, stay)
I’m covered in the mess I’ve made
(we're free)
These colors used to wash right out
(work, stay)
But now they are a part of me
I’ve been searching for reality
When all along it’s been right in front of me Your voice will wash the stains away
(wash the stains away)
Woo oh oh oh
(wash the stains away)
가사 번역
슬픔과 슬픔의 현재 바다
우리가 숨쉬는 공기는 곰팡이와 함께 부실합니다
그림자에 우리는 매일 더 깊은 노예를 파고 있습니다
어디 공허함이 너무 오래 성장하고있다
우리가 방황하는 터널처럼 끝이 없다
그들은 벽에 반짝이고 춤을 춥니다
우린 이 동굴 안에서 탈출할 수 있는 기회를 잃었어
전혀 기회가 없을 때까지 희박 성장
이 시기는 페이지에서 이동합니다
내 손 위로 내 정맥에
내가 말한 이야기에 질식
여기서 할 말이 있다면
그냥 알려주고 싶어
지금 무릎 꿇고 있어
나는 내가 만든 혼란에 덮여있어
바로 밖으로 세척하는 데 사용 이러한 색상
하지만 이제 그들은 내 일부야
나는 현실을 찾고 있었다
내 바로 앞에서
난 당신이 여기 필요
지금 당장 네가 필요해
지금 당장!
우리는 시장의 검은 인신 매매
금빛 다이아몬드 같은 무역 불행
대답 우리는 가능한 지불 가격을 위해 교환합니다
마침내 이제 그것을 통행료로두고 있습니까
하지만 땅 위엔 세계가 있어
우리가 이끌 수 있는 삶
우리는 우리의 옷에서 먼지를 씻고 있습니다
나는 없이는 살고 싶지 않다
그냥 알려주고 싶어
지금 무릎 꿇고 있어
나는 내가 만든 혼란에 덮여있어
바로 밖으로 세척하는 데 사용 이러한 색상
하지만 이제 그들은 내 일부야
나는 현실을 찾고 있었다
내 바로 앞에서
난 당신이 여기 필요
지금 당장 네가 필요해
지금 당장! (2 배속)
(무대)
그들은 편지처럼 나를 조롱
(퇴색하지 마라)
압력의 밑에 부수기
(무대)
아무것도 금을 유지하지
땅 위에 세상이 있어
우리가 이끌 수 있는 삶
하지만 우린 이 구멍 깊은 곳에서 길을 잃었어
그리고 나는 밖으로 길을 보았다
이제 난 그냥 알려주고 싶어
지금 무릎 꿇고 있어
(일,체재)
나는 내가 만든 혼란에 덮여있어
(우리는 자유롭습니다)
바로 밖으로 세척하는 데 사용 이러한 색상
(일,체재)
하지만 이제 그들은 내 일부야
나는 현실을 찾고 있었다
내 바로 앞에 있을 때 네 목소리는 더러움을 씻어줄 거야
(얼룩을 멀리 세척하십시오)
우 오 오 오
(얼룩을 멀리 세척하십시오)