Rise Against — The Unraveling 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "The Unraveling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and all these things that we tie together
keep unraveling apart
and the light that used to burn so bright
now is dark
with anger-laced intent we set fire
to the bridges that remain
and they’re wading thru the current now
and they drown in the flood of the tears
that have been wept
and i scream to the sky
«no, you are not alone??? if you think that your words will ever make a difference
think again and carry on because the weight behind the hand that holds us is strong
but there is hope in the roar of a thousand pleading cries
and all these things that we tie together
the sound of their tongues being bitten
is all I hear
as we fire at the whites of their eyes
then dance on ashes of the world
as they drown in the flood of the tears
that have been wept
and their tongues being bitten
is all that I can hear
as I scream to the sky
«I need you now…»
can you feel this truth now unraveling?
or will you chase the burning sun
into the sea
가사 번역
그리고 우리가 함께 묶어 이러한 모든 것들
떨어져 탈피 유지
불타던 그 빛이
이제 어둡다
분노가 섞인 의도로 우리는 불을 붙였습니다
남아 있는 다리로
그리고 그들은 지금 현재를 통해 넘어 가고 있습니다
그리고 그들은 눈물의 홍수에 익사
울부짖었어
그리고 나는 하늘에 비명
"아니,당신은 혼자가 아니에요??? 당신이 생각하는 경우에 당신의 말은 이제까지 차이를 만들 것입니다
우리를 보유하고 손 뒤에 무게는 강한 때문에 다시 생각하고 계속
그러나 천 탄원 울음 소리의 포효에 희망이 있습니다
그리고 우리가 함께 묶어 이러한 모든 것들
그들의 혀가 물린 소리
내가 듣기론
백인들 눈 앞에서 발포할 때
그런 다음 세계의 재에 춤
눈물의 홍수에 빠져서
울부짖었어
그리고 그들의 혀는 물린
내가 들을 수 있는 건
내가 하늘에 비명을 지를 때
"나는 지금 당신이 필요합니다…»
이 진리가 지금 푸는 것을 느낄 수 있습니까?
또는 당신은 불타는 태양을 쫓아 것입니다
바다에