Rise Against — To Them These Streets Belong 가사 및 번역
이 페이지에는 Rise Against의 노래 "To Them These Streets Belong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So look in my eyes,
What will you leave behind once you’ve gone?
(so precious)
You got what you came for,
Now i think its time to move on
(When will you see)
But these ghosts come alive, like water and wine.
Walk through these streets, singing songs.
They carrying signs.
To them these streets belong
And my atonement lasts the best part of eternity. (Eternity)
Ran out of hands to count the sin that breeds inside of me (Inside of me)
Its not this hate but the loneliness,
has left me here into this mess of love
My hands are soaking in the blood of angels.
On broken wings they collapsed
(Will i see the break of day)
Dark clouds exploded and torrents of rain fell.
All these lost halos wash away
Head hung from shame,
I bear a weight that brings me to a crawl.
(To a crawl)
These years of longing,
To tell of decades of unanswered calls
(unanswered calls)
For a change, cuz everyday we slip and fall
kicked while were down, our fists clench into a ball
My hands are soaking in the blood of angels.
On broken wings they collapsed!
(Will i see the break of day)
Dark clouds exploded and torrents of rain fell
All these lost halos wash away
So look in my eyes,
What will you leave behind once you’ve gone?
(So precious)
You got what you came for,
Now i think its time to move on
(When will you see)
But these ghosts come alive, like water and wine.
Walk through these streets, singing songs.
They carrying signs.
To them these streets belong
So look in my eyes, (To them these streets belong)
what will you leave behind once you’ve gone? (To them these streets belong)
you got what you came for,
now i think its time to move on (To them these streets belong)
but these ghosts come alive like water
and wine (To them these streets belong)
Walk through these streets
singing songs and carrying signs
to them these streets belong
가사 번역
그래서 내 눈을 봐,
당신이 간 후에 당신은 무엇을 뒤에 떠날 것인가?
(그래서 귀중한)
당신은 당신이 온 것을 얻었다,
이제 나는 그 시간을 앞으로 나아갈 것이라고 생각한다
(당신은 언제 볼 것인가)
하지만 이 유령들은 물이나 와인처럼 살아 남는다
이 거리,노래 노래를 걸어보세요.
그들은 표지판을 들고 있습니다.
그들에게 이 거리는
그리고 내 속죄는 영원의 가장 좋은 부분 지속됩니다. (영원)
내 안에 번식하는 죄를 세기 위해 손이 다 떨어졌습니다(내 안에)
그것의 이 증오 그러나 외로움 아닙니다,
이 난장판 속에 날 버려두고 왔어
내 손은 천사의 피로 몸을 담그고 있어
부러진 날개에 그들은 쓰러졌다
(나는 오늘의 휴식을 볼 수 있습니까)
어두운 구름이 폭발하고 비의 급류가 떨어졌다.
이 모든 손실 후광 씻어
머리는 수치에서 걸려,
몸무게가 기어다니는데
(기어 가기)
갈망의 이 년,
대답없는 전화 수십 년의 이야기
(대답없는 전화)
변화를 위해 매일 우리는 미끄러지고 떨어집니다
쓰러져 있는 동안 쫓겨,주먹이 공에 부딪혀
내 손은 천사의 피로 몸을 담그고 있어
깨진 날개에 그들은 붕괴!
(나는 오늘의 휴식을 볼 수 있습니까)
어두운 구름이 폭발하고 비의 급류가 떨어졌다
이 모든 손실 후광 씻어
그래서 내 눈을 봐,
당신이 간 후에 당신은 무엇을 뒤에 떠날 것인가?
(그래서 귀중한)
당신은 당신이 온 것을 얻었다,
이제 나는 그 시간을 앞으로 나아갈 것이라고 생각한다
(당신은 언제 볼 것인가)
하지만 이 유령들은 물이나 와인처럼 살아 남는다
이 거리,노래 노래를 걸어보세요.
그들은 표지판을 들고 있습니다.
그들에게 이 거리는
그래서 내 눈을 보면,(그들에게 이 거리가 속한)
당신이 간 후에 당신은 무엇을 뒤에 떠날 것인가? (그들에게 이 거리는 속한다)
당신은 당신이 온 것을 얻었다,
이제 나는(이 거리가 속한 그들에게)이동하는 시간을 생각합니다)
하지만 이 유령들은 물처럼 살아온다
그리고 와인(그들에게 이 거리는 속한다)
이 거리를 걸어보세요
노래 노래와 나르는 표시
그들에게 이 거리는