Rita Ora — Love And War 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Ora의 노래 "Love And War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Theres something bout you I can’t explain
You give me love and take it away
I see you like this game that we play-ay-ay-ay
And yo this fighting shit is getting too old
And you’re gon find yourself left out in the cold
It’s time to straighten up or you can move on on on on yeah
(Yea, it’s something crazy 'bout the way we love to hate each other)
I don’t wanna fight anymore
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
I don’t wanna fight anymore
You go off, I go off and you mad of off nothing
I don’t wanna fight anymore
Can’t we just make love, and not war.
Baby there’s something about you
You go that good shit I don’t wanna give up It’s too good to give it away-ay-ay-ay-ay
Yeah I’m feeling we’re just coming too close
Who’s wrong or right this is outta control
I’m not perfect but I’m tired of this bullshit
Lets move on White flag, ah-ahaaa-ahaah
White flag, ah-ahaaa-ahaah
I’m waving a white flag ah-ahaaa-ahaah
White flag
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
I don’t wanna fight anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
I don’t wanna fight anymore
(Yea, it’s something crazy 'bout the way we love to hate each other)
I don’t wanna fight anymore
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
I don’t wanna fight anymore
You go off, I go off and you mad of off nothing
I don’t wanna fight anymore
Can’t we just make love, and not war.
가사 번역
당신이 내가 설명 할 수없는 한판 승부 뭔가 Theres
당신은 나에게 사랑을 주고 그것을 빼앗아
우리가 하는 게임처럼 보여
그리고 이 싸움이 너무 늙어가고 있어
그리고 당신은 감기에 자신을 왼쪽 찾을 곤입니다
똑 바르게 할 때야 아니면 계속 나아갈 수 있어
(네,그것은 우리가 서로 싫어 사랑 방식을 미친 뭔가'한판 승부입니다)
난 더이상 싸우기 싫어
(매일 우리는 해군처럼 싸우고,아기는 어쩌면 우리는 서로를 저장할 수 있습니다)
난 더이상 싸우기 싫어
넌 꺼져,난 가버렸고 넌 아무것도 안 하고 화났어
난 더이상 싸우기 싫어
그냥 사랑만 하면 안 돼 전쟁이 아니라
아가 당신에 대해 뭔가가있다
포기하기 싫은 그 좋은 일을 해 버려도 포기하기엔 너무 좋아
그래,우리가 너무 가까이 오는 것 같아
누가 틀렸든 이건 통제 불능이야
나는 완벽하지 않다 그러나 나는이 헛소리 피곤 해요
흰 깃발로 이동할 수 있습니다.
흰 깃발,아-아하-아하
나는 흰색 깃발 아-아하아-아하 흔들며 있어요
뜻백기,화이트 플래그
더 이상,더 이상,더 이상,더 이상 소년
난 더이상 싸우기 싫어
더 이상,더 이상,더 이상,더 이상 소년
난 더이상 싸우기 싫어
(네,그것은 우리가 서로 싫어 사랑 방식을 미친 뭔가'한판 승부입니다)
난 더이상 싸우기 싫어
(매일 우리는 해군처럼 싸우고,아기는 어쩌면 우리는 서로를 저장할 수 있습니다)
난 더이상 싸우기 싫어
넌 꺼져,난 가버렸고 넌 아무것도 안 하고 화났어
난 더이상 싸우기 싫어
그냥 사랑만 하면 안 돼 전쟁이 아니라