Rita Pavone — Cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Rita Pavone의 노래 "Cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mio cuore,
tu stai soffrendo,
cosa posso fare per te.
Mi sono
innamorata
per te pace no, no, non c’e'.
Al mondo,
se rido e se piango,
solo tu dividi con me ogni lacrima,
ogni palpito,
ogni attimo d’amor.
Sto vivendo con te i miei primi tormenti,
le mie prime felicità,
da quando
l’ho conosciuto
per me, per me più pace non c’e'.
Io gli voglio bene, sai
sai, un mondo di bene,
e tu batti dentro di me ad ogni piccola,
ad ogni tenera
sensazione d’amor.
Ogni giorno lo so sempre più
sempre di più tu, tu tu soffrirai.
Oh mio povero cuor,
Oh mio povero cuor
soffrirai di più,
ogni giorno di più,
ogni giorno, ogni giorno di più
di più, di più.
ad ogni piccola,
ad ogni tenera
sensazione d’amor.
Ogni giorno lo so sempre più
sempre di più tu, tu tu soffrirai.
Oh mio povero cuor,
Oh mio povero cuor.
가사 번역
내 마음,
당신은 고통 받고 있습니다,
나는 당신을 위해 무엇을 할 수 있습니다.
나는 얻었다
에서 사랑
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
세상을 위하여,
내가 웃고 울면,
당신 만이 나와 함께 모든 눈물을 공유,
모든 하트 비트,
사랑의 매 순간.
난 당신과 함께 살고 있어요 내 첫 고통,
나의 첫번째 행복,
언제부터
그를 만났어요
나를 위해,나를 위해 더 이상 평화가 없다.
난 그를 사랑해
있잖아,좋은 세상,
그리고 넌 내 안에 모든 작은 하나를 두들겨 팼어,
모든 입찰
사랑의 느낌.
매일 나는 점점 더 알고
점점 더 너,너는 고통을 겪을 것이다.
오 나의 가난한 마음,
오 나의 가난한 마음
당신은 더 많은 고통을 것입니다,
매일 더,
매일 매일 더
더,더.
모든 작은 하나에,
모든 입찰
사랑의 느낌.
매일 나는 점점 더 알고
점점 더 너,너는 고통을 겪을 것이다.
오 나의 가난한 마음,
오,내 불쌍한 마음.