Ritual carnage — Escape from the light 가사 및 번역

이 페이지에는 Ritual carnage의 노래 "Escape from the light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I close my eyes blind to this world
I’m falling into darkness, surroundings are unknown
My mortal life’s gone astray, I’m moving through this lifeless void
Tormented mind and soul, a dream of my own holocaust
Drifting in a blackened sea
There is no sign of life, a soul cannot be seen
Children of god you are thieves, you stole my childhood from me Sermon of lies and pain, memories of everlasting hate
These mental scars remain, I rose above your agony
Existence I detest, infernally I blaspheme you
Born unto faith, forced to obey, righteous and holy desire
Burden with grief, eternal belief, never to question his word
I choose to die, that live your lie, leave me to drift in this sea
The damage is done, forgotten son, infernally io blaspheme thee
Anger and pain, emotional drain, unanswered prayers far too late
Given you all, only to fall, the knowledge and lessons I’ve learned
Escape from the light, into the night, bound for my earthy return
I will survive, without a god, I will decide my own fate

가사 번역

나는 이 세계에 눈을 감는다
나는 어둠 속으로 떨어지고있어,주변은 알 수 없습니다
내 필멸의 삶은 혼란스러워졌어 난 생명 없는 공허함을 헤쳐나가고 있어
고통받는 마음과 영혼,내 자신의 홀로 코스트의 꿈
검은 바다에서 표류
삶의 흔적은 없다 영혼은 보이지 않는다
하나님의 자녀 당신은 도둑,당신은 내 어린 시절을 훔쳐 거짓말과 고통의 설교,영원한 증오의 기억
이 정신 흉터는 남아,나는 당신의 고통 위에 상승
내가 혐오하는 존재,지옥 같은 나는 당신을 신성 모독합니다
신앙으로 태어나 순종하고 의로우며 거룩한 욕망을 강요했습니다
슬픔에 부담,영원한 믿음,그의 말에 의문을 제기하지 마십시오
난 죽기로 결심했어 네 거짓말로서
손상은 끝났어,잊혀진 아들,지옥으로 너를 신성 모독하고
분노와 고통,감정적인 배수구,대답없는 기도 너무 늦게
당신 모두를 감안할 때,단지 가을,내가 배운 지식과 교훈
빛에서 탈출,밤에,내 흙 반환에 대한 바인딩
나는 신 없이는 살아날 것이다,나는 나의 운명을 결정할 것이다