Rival Sons — Face of Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Rival Sons의 노래 "Face of Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I can get through the day,
I’ll have a date with the moon.
That’s how I spend all my worthless time on the sand,
Thinking that my ship will be coming soon.
Look at these hands,
They’ve been in gloves for years.
That’s how I spend all my worthless rounds in the ring,
Hoping that the other guy will disappear.
But you and your face of light.
It’s a brilliant roman candle that separates the day from the night.
It’s that clean, clear truth that sorts our the wrong from the right.
You and your face of light.
If I can get through tonight,
I’m waking up with my wings.
There’s no way I can sleep my way through a fight,
And I think I’m gonna like what tomorrow brings.
Look at my eyes,
Don’t even know who I am.
That’s how I spend all my worthless time on the floor,
Waiting for you to tell me I’m a man.
But you and your face of light.
It’s a brilliant roman candle that separates the day from the night.
It’s that clean, clear truth that sorts our the wrong from the right.
You and your face of light
가사 번역
내가 하루를 견뎌낼 수 있다면,
달과 데이트할 거야
그래서 모래 위에서 쓸모없는 시간을 보냈지,
내 함선이 곧 올거라고 생각했거든
이 손 좀 봐,
그들은 몇 년 동안 장갑을 착용했습니다.
그래서 내가 쓸모없는 반지에다,
다른 사람이 사라질 것이라는 희망.
하지만 당신과 당신의 빛 얼굴.
이 촛불은 밤낮으로 구분하는 화려한 로마 양초입니다.
그것은 우리의 잘못 오른쪽에서 정렬 그 깨끗하고 명확한 진리입니다.
당신과 당신의 빛 얼굴.
오늘 밤 통과하면,
날개로 깨어났어
내가 싸움을 통해 내 길을 잘 수있는 방법은 없습니다,
그리고 내일이 무슨 일이 일어나는지 좋아할거야.
내 눈을 봐,
내가 누군지도 몰라
그래서 내 쓸모없는 시간을 지층에서 보내는 거야,
내가 남자라고 말해주길 기다리고 있어
하지만 당신과 당신의 빛 얼굴.
이 촛불은 밤낮으로 구분하는 화려한 로마 양초입니다.
그것은 우리의 잘못 오른쪽에서 정렬 그 깨끗하고 명확한 진리입니다.
당신과 당신의 빛 얼굴