River City Rebels — Her New Man 가사 및 번역

이 페이지에는 River City Rebels의 노래 "Her New Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saw my ex just the other day
She went out of her way to say:
Her new man
Her new man
Can’t please her
Her new man
Can’t please her
Said her new man
Can’t please her
Like I, like I can
Whoa-oh-oh, whoa yeah. (4x)
Does he put your legs up?
Does he make you scream and shout?
I’m sorry, I’m sorry, 'bout your new man
Baby, I’m sorry
'bout your new man
Baby, I’m sorry 'bout your new man
I ain’t your new man
Has the regret set in yet?
Or is that phony smile still your style?
Look at him
Look at me
Ha, that’s what I thought!
Dinner and a movie, never really moved me
Neither did you
So glad we’re through
Three cheers for your new man
Yeah, yeah, yeah
Whoa-oh-oh, whoa yeah. (4x)

가사 번역

전남편을 봤어요
그녀는 그녀의 방법으로 말을 갔다:
그녀의 새로운 사람
그녀의 새로운 사람
그녀를 기쁘게 할 수 없습니다
그녀의 새로운 사람
그녀를 기쁘게 할 수 없습니다
그녀의 새로운 사람이 말했다
그녀를 기쁘게 할 수 없습니다
내가 할 수 있는 것처럼
워-오-오,그래. (4 배속)
다리를 올렸나요?
소리 지르고 소리 지르게 하나요?
미안해,미안해 새 친구
자기야,미안해
네 새 친구
자기야,새 친구한테 미안해
난 네 새 남자가 아니야
아직 후회 안 했어?
또는 그 가짜 미소는 여전히 당신의 스타일입니까?
그를 봐
날 봐
하,그게 내가 무슨 생각!
저녁 식사와 영화는 결코 나를 정말로 옮기지 않았다
너도 마찬가지야
그래서 우리가 통해있어 기뻐요
너의 새로운 남자를 위해 3 개의 환호
그래,그래,그래
워-오-오,그래. (4 배속)