Rivermaya — Bring Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Rivermaya의 노래 "Bring Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it unfair?
Would you beware?
If I might catch you in a stare?
Now tell me if its okay,
If I walk past your door today,
I’m running out of happy things to say.
But I don’t need a funny line,
'cause nobody laughs at a castle
that’s (crawling/crumbling) down
with every word you,
every game you,
every hey, hey, hey,
C’mon now tell me
Would it be a better day for you
If you, bring me down?
You got your coat and tie
and your looking so cool
infront of the TV camera, yeah
All that just to tell us
we’ll be gone
Now tell me,
is it all ok
if I told you you’re all
funky and gay?
Does anyone ever have a
happy thing to say?
가사 번역
그것은 불공평?
당신은 조심 것인가?
응시하면서 널 볼 수 있다면?
그 괜찮 경우 지금 말해,
내가 오늘 네 문을 지나가면,
나는 행복한 말을 부족합니다.
그러나 나는 재미있는 라인이 필요하지 않습니다,
아무도 성에서 웃지 않으니까
그것은(크롤링/무너짐)다운입니다
모든 단어 당신과 함께,
모든 게임 당신,
모든 이봐,이봐,이봐,
어서 지금 말해
그것은 당신을 위해 더 나은 날이 될 것입니다
날 끌어내리려고?
코트,넥타이
그리고 당신의 찾고 너무 멋진
tv 카메라의 프론트,그래
그냥 우리에게 모든 것을
우린 떠날거야.
지금 말해,
그것은 모든 확인
내가 다라고 하면
펑키하고 게이?
누구라도...
행복한 말?