Rivers Cuomo — Lover In The Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Rivers Cuomo의 노래 "Lover In The Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna know
What were you doing with my friend?
Out in the eve
Deep in the shaded glim I saw you,
Lying with him, down in the snow,
Letting him do all of the things that he wants to.
What does he do?
What does he do to you that’s so nice?
And how does it feel
When he takes your hand and kisses it twice?
Lying with you, down in the snow, letting him do All of the things he wants to.
(Come on come on come on I feel it)
So laugh and play around
(Come on come on come on I see it)
Fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
You think I'll never know
(Come on come on come on I see it)
Your lover in the snow.
Letting him fill you up with his wine
Letting him flatter you with his line
Letting him put you down in the snow
Taking him in and letting me goooo
(Come on come on come on)
It hurts for me to see you so
(Come on come on come on)
And I can’t take you back no more
(Come on come on come on)
Lover in the snow.
(Come on come on come on I feel it)
I wanna know
What were you doing with my friend?
Out in the eve
Deep in the shady glim I saw you
(Come on come on come on I feel it)
Laugh and play around
(Come on come on come on I feel it)
You fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
Your lover in the snow.
Letting him fill you up with his wine
Letting him flatter you with his line
Letting him put you down in the snow
Taking him in and letting me goooo
(Come on come on come on)
It hurts for me to see you so
(Come on come on come on)
And I can’t take you back no more
(Come on come on come on)
Lover in the snow
(Come on come on come on I feel it)
You laugh and play around
(Come on come on come on I feel it)
You fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
You think I'll never know
(Come on come on come on I feel it)
Your lover in the snow.
가사 번역
나는 알고 싶어
내 친구랑 뭐하고 있었어?
뜻이야기 아웃,이 이브
그늘진 생쥐 깊숙이,
눈 아래,그와 함께 누워,
그가 원하는 모든 일을 하게 내버려뒀죠
그는 무엇을 하는가?
그가 그렇게 좋은 당신에게 무엇을 하는가?
그리고 그것은 어떻게 느낍니까
그가 당신의 손을 잡고 두 번 키스 할 때?
당신과 함께 누워,눈 아래,그가 원하는 모든 일을 할 수 있도록.
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
그래서 웃고 놀아 라
(어서 어서 내가 그것을 볼 어서)
가을과 땅에 충돌
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
당신은 내가 결코 알지 못할 것이라고 생각합니다
(어서 어서 내가 그것을 볼 어서)
눈 속에서 당신의 연인.
그에게 그의 포도주와 함께 당신을 채워시키는
그가 당신을 그의 선으로 아첨하게하십시오
그가 널 눈에다 내려놓도록 내버려뒀어.
그를 들여보내서 나에게 구구를시키는거야.
(어서 어서 어서)
널 보면 너무 아파
(어서 어서 어서)
더 이상 널 데려갈 수 없어
(어서 어서 어서)
눈 속의 연인.
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
나는 알고 싶어
내 친구랑 뭐하고 있었어?
뜻이야기 아웃,이 이브
그늘진 생쥐 깊이 나는 당신을 보았다
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
웃음과 주위 재생
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
넌 쓰러져서 땅에 부딪혔어
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
눈 속에서 당신의 연인.
그에게 그의 포도주와 함께 당신을 채워시키는
그가 당신을 그의 선으로 아첨하게하십시오
그가 널 눈에다 내려놓도록 내버려뒀어.
그를 들여보내서 나에게 구구를시키는거야.
(어서 어서 어서)
널 보면 너무 아파
(어서 어서 어서)
더 이상 널 데려갈 수 없어
(어서 어서 어서)
사랑에 눈
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
당신은 웃고 주위를 재생할 수 있습니다
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
넌 쓰러져서 땅에 부딪혔어
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
당신은 내가 결코 알지 못할 것이라고 생각합니다
(어서 어서 어서 나는 그것을 느낄 어서)
눈 속에서 당신의 연인.