Rivers Cuomo — This Is The Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Rivers Cuomo의 노래 "This Is The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got to question your situation
He’s taking advantage of you
You’re such a pushover
He’s rolling you over
And all that you ask him to do So stand up for yourself
And get what you deserve
And I will give it to you my love
I will never leave
'Cause you’re the air I breathe
And you’re the heaven high up above
And this is the way
That a man loves his lady
He does what he can
And he never tells her «maybe»
The world is still turning
But you are not learning
You’re letting him take what he wants
You give him your loving
Your kissing and hugging
But then he goes back where he wants
And you know that it’s true
It’s all because of you
And now you got to take back your love
Open up to me
I will make you see
What I have is more than enough
And this is the way
That a man loves his lady
He does what he can
And he never tells her «maybe»
I swear to you I will never let you down
I care about you from the inside to the out
Let the jokers learn a lesson that is true:
It’s only me and you from now on And this is the way
That a man loves his lady
He does what he can
And he never tells her «maybe»
가사 번역
당신은 당신의 상황에 의문을 제기해야합니다
널 이용하려는 거야
너 너무 야옹이
널 굴리고 있어
그리고 당신이 그에게 요구하는 모든 것을 그렇게 자신을 위해 일어 서서
그리고 당신은 자격이 무엇을 얻을
그리고 나는 당신에게 그것을 줄 것이다 나의 사랑
나는 결코 떠나지 않을 것이다
넌 내가 숨쉬는 공기니까
그리고 당신은 높은 위의 천국입니다
그리고 이 방법입니다
한 남자가 그의 여인을 사랑
그는 그가 할 수있는 일을
그리고 그는 결코 그녀에게"어쩌면 말하지 않는다»
세상은 여전히 변하고 있어
하지만 당신은 배우고 있지 않습니다
원하는 걸 가져가게 놔두고?
너는 그에게 너의 사랑을 준다.
당신의 키스 및 포옹
그러나 그는 그가 원하는 곳으로 돌아갑니다
그리고 당신은 그것이 사실 알고있다
그것은 모두 당신 때문입니다
이제 사랑을 되찾아야지
나에게 열어
널 보게 해줄게
내가 가진 것은 충분
그리고 이 방법입니다
한 남자가 그의 여인을 사랑
그는 그가 할 수있는 일을
그리고 그는 결코 그녀에게"어쩌면 말하지 않는다»
절대 실망시키지 않을 거야
안에서부터 밖으로
농담이 진정한 교훈을 배울 수 있습니다:
이제부터 너와 나밖에 없어
한 남자가 그의 여인을 사랑
그는 그가 할 수있는 일을
그리고 그는 결코 그녀에게"어쩌면 말하지 않는다»