Riverside — Egoist Hedonist 가사 및 번역

이 페이지에는 Riverside의 노래 "Egoist Hedonist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once in the middle of the crowd
I stopped
Suddenly I felt so good
Not being on the move
But became an obstruction
In your way
And I was surprised
How fast you could unite
Against me When you forced me to the ground
And tied my hands
Certain I couldn’t disturb
Anymore
I saw the sadness in your eyes
Your fear
And the most secret desire:
«Escape from here»…
In pursuit of uniqueness
And individuality
We must be unlike anyone else
To survive
But in the mass of different runners
Different lies
We can’t make time to realize
How the same we are
So let me live without your pain
Just let me live without your pain
Because I want to feel so…
It’s not right
It’s not fair
When I am forced to live your life
It’s not right
It’s not fair
When I am forced to live your life
It’s not right
Just let me live without your pain
Just let me live without your pain
Just let me live without your pain
Just let me live without your pain
Just let me live without
Congrats
This time you’re a borderline pass
Here’s your reward
Now smile
After all
You conform to us Drag on Forget yourself in the final dance
You already know the steps

가사 번역

군중의 한가운데서
나는 멈췄다
갑자기 너무 기분이 좋았다
움직이지도 않고
하지만 폐색이 됐어요
당신의 방법으로
그리고 나는 놀랐습니다
얼마나 빨리 단결 할 수 있니
당신이 나를 땅에 강요했을 때 나에 대하여
그리고 내 손을 묶어
확실히 나는 방해 할 수 없었다
더 이상
네 눈에서 슬픔을 봤어
너의 공포
그리고 가장 비밀스러운 욕망:
"여기에서 탈출»…
고유성 추구
그리고 개성
우린 다른 누구와도 달라야 해
살아 남기 위해
그러나 다른 주자의 질량
다른 거짓말
우리는 실현하는 시간을 만들 수 없습니다
우리가 어떻게 같은
그래서 당신의 고통없이 나를 살 수 있습니다
네 고통 없이 살게 해줘
내가 그렇게 느끼고 싶어하기 때문에…
그것은 옳지 않다
불공평해요
내가 너의 삶을 살아야 할 때
그것은 옳지 않다
불공평해요
내가 너의 삶을 살아야 할 때
그것은 옳지 않다
네 고통 없이 살게 해줘
네 고통 없이 살게 해줘
네 고통 없이 살게 해줘
네 고통 없이 살게 해줘
그냥 나없이 살 수 있도록
축하해
이 시간 당신은 경계선 패스입니다
여기 당신의 보상이 있습니다
이제 미소
결국
마지막 댄스파티에서 자신을 잊도록
당신은 이미 단계를 알고 있습니다