RJD2 — Junior 가사 및 번역
이 페이지에는 RJD2의 노래 "Junior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah.
Yo, what up?
This is Aceyalone.
What’s happening?
Yo.
Let me tell you a story real quick about one of my partners,
About this cat I know.
One of my homeboys, and we just gonna call him Junior.
Yeah, Junior got some money just for being a good kid.
He sealed it up and never even opened up the lid.
Girls gave him candy cause he treated him nice.
He took it home and chopped it up, and doubled up the price.
Miss Thomas at the parent’s conference said we honest.
She was astonished at his confidence and what he accomplished.
He respected his elders, but he knew who he liked.
He listened before he talked, and he never would fight.
It’s like, everybody knew him or they wanted to know him,
And anytime they did something for him, they felt that they owed him.
He was learning a life game that no one would show him.
He had more than an idea of where he was going.
He grew into a young man and gained some trust,
And he had a knack for pleasing people, and that was a plus.
Any situation he was in, he would adjust.
He never cussed, and he never fussed what he discussed.
Yeah, that’s what I’m talking about.
We was the same age, but I still looked up to him because we had this thing
together.
Some people just got that knack, and you can’t do nothing about it.
But they end up being a victim of circumstance because he’s on the rise and,
you know, he’s gotta battle against the odds,
And my man had such a good demeanor.
He was smart, man.
And he was a hustler.
And he had his
And he had a natural ability to bring people together,
And which people he brought together.
By the time he turned 26, he was a He was becoming a young prince with a whole lot of sense.
Not only could he make money hustling white,
He had a little bit of everything to get you some height.
They made cash with him so nobody wanted to hit him,
But they’d get him if they had to get him, get rid of him quick.
But why kill off the goose if you’re making grip,
And why kill off the captain if you run a good ship?
Some people are strong,
Some people are weak.
Other are smart, but still don’t got a stomach for the streets.
But Junior had a different angle, he was an angel.
The game could tango.
'Cause he can’t tango.
A dance with wolves or waltz with a rattlesnake,
What would it prove?
They started
But he stayed cool, and he stayed steady, making moves.
Yeah, okay.
Meanwhile, Junior’s off doing his thing, and living up to his full potential,
But the haters, and I don’t even want to call them that cause they’re worse
than that,
But he’s become a victim of the monster.
You know, the machine, the revolving door.
It’s them that got versus them that can’t get, and ain’t gonna never get.
Junior had it good.
Man, four years later, Junior got him a nice stack.
Compared to what he used to have, now he’s got twice that.
When beef is at his door, he decided to ice that.
Now knowing more and more, he was caught in a mice trap.
He wanted to fight back.
But who could he tell?
The lesser of the two evils would just put him in a cell.
Everybody around knew that Junior was frail,
But he didn’t need muscles to make it, all he needed was a scale.
A hundred and twenty-thousand in cold hard cash,
A stash at gun blast that don’t even ask.
You get beat by the only one thing that can beat you,
Defeat you, cheat you, the streets will eat you.
Jealousy and envy make a person deceitful,
Then you add greed to it,
Combonation is lethal.
Well it’s a short life knowing that it won’t be a sequel.
Sometimes bad things just happen to good people.
Yeah. So they killed him.
They murdered him in cold blood.
He died face-down in front of an empty safe.
And for the fools that did this, I hope you rot in hell.
I hope you live in hell.
For my nigga, Junior.
Rest in peace.
Junior had it good.
가사 번역
그래.
야,무슨 일이야?
전복이야
무슨 일이야?
요.
내 파트너에 대해 아주 빨리 이야기 해줄게,
이 고양이에 대해 나는 알고있다.
우리 장식품들 중 한명이 주니어라고 부를거야.
그래,주니어는 좋은 애로써 돈을 좀 받았어.
그는 그것을 봉인하고 심지어 뚜껑을 열지 않았다.
여자는 그에게 좋은 그를 치료하기 때문에 그에게 사탕을 주었다.
그는 집에 가져다가 그것을 다진,그리고 가격을 두 배로.
토마스 양부모 컨퍼런스 때문에 우리가 정직하다고 했어
그녀는 그의 자신감과 그가 성취 한 것에 놀랐습니다.
그는 장로를 존경하지만,그가 좋아하는 사람을 알고 있었다.
그는 이야기하기 전에 듣고,그는 결코 싸우지 않을 것입니다.
모두가 그를 알았거나 그를 알고 싶었던 것 같아요,
그리고 그들이 그를 위해 무언가를했을 때,그들은 그에게 빚진 것을 느꼈다.
그는 아무도 그에게 보여주지 않을 삶의 게임을 배우고 있었다.
그는 그가 어디로 가는지에 대한 생각 이상을 가지고 있었다.
그는 젊은 남자로 성장 하 고 몇 가지 신뢰를 얻었다,
그리고 그는 사람들을 기쁘게 요령을했다,그것은 플러스이었다.
어떤 상황이었든 적응했을 거예요
그는 결코 좌절하지 않았고,그가 논의한 것을 결코 소란스럽지 않았습니다.
그래,그게 내가 말하는거야.
우린 같은 나이였지만 난 여전히 그를 존경했어
함께.
어떤 사람들은 그 요령을 얻었다,당신은 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다.
하지만 그들은 결국 상황의 피해자가되게되는거죠.왜냐하면 그는 지금 일어나고 있고,,
그는 승산과의 싸움이 있어,
그리고 내 남자는 참 좋은 태도를 취했어
그는 똑똑했어요
사기꾼이었어
그리고 그는 그의
그리고 그는 사람들을 함께 데려 갈 수있는 자연적인 능력을 가지고 있었다,
그리고 어떤 사람들이 그가 함께 가져왔다.
26 살이 됐을 때 젊은 왕자가 된 거야
돈을 벌 수 있을 뿐만 아니라,
그는 당신에게 약간의 높이를 얻기 위해 모든 것을 조금 가지고 있었다.
돈을 마련해서 아무도 때리려 하지 않았어요,
하지만 그들이 그를 잡아야 한다면,그를 빨리 없애버리겠지.
그러나 당신이 그립을 만들고있는 경우 왜 거위를 죽일,
좋은 배를 타면 왜 함장님을 죽이는거죠?
어떤 사람들은 강한,
어떤 사람들은 약하다.
다른 하나는 스마트,하지만 여전히 거리에 대한 위장을 가지고 있지 않습니다.
그러나 주니어는 다른 각도를 가지고 있었고,그는 천사였습니다.
이 게임은 탱고 수 있습니다.
탱고는 못 가
늑대 춤,왈츠,방울뱀 춤,
그것은 무엇을 증명할 것인가?
그들은 시작했다
그러나 그는 차갑게 머물렀고,꾸준히 움직였다.
그래,알았어.
한편,주니어는 자신의 일을하고,자신의 잠재력까지 살고있어,
하지만 싫어하는사람들,그리고 난 그것들이 더 나빠서 그렇게 부르고싶지도 않아.
그 보다,
하지만 그는 괴물의 희생자가 되었어요
회전문 같은 거 말이야
저들과 비교해서 못 얻어요 절대 못 얻어요
주니어가 잘했어요
남자,4 년 후,주니어는 그에게 좋은 스택을 얻었다.
예전에도 그랬던거랑 비교해보면,지금은 두번이나 걸렸어.
쇠고기가 그의 문에있을 때,그는 그 얼음으로 결정했다.
이제 점점 더 알고,그는 쥐 함정에 걸려 있었다.
그는 다시 싸우고 싶었다.
그러나 그는 누구를 알 수 있을까?
두 악 중 더 적은 것이 그를 감방에 넣었을 것입니다.
모두가 주니어가 연약한 것을 알고 있었다.,
그러나 그는 그것을 만들기 위해 근육이 필요하지 않았다,그가 필요한 모든 규모였다.
찬 단단한 현금에 있는 백 그리고 2 만,
총기 난방에 숨겨놨는데 묻지도 않는 곳에
당신은 당신을 이길 수있는 유일한 한 가지에 의해 이길 얻을,
당신을 물리 치고,당신을 속이고,거리가 당신을 먹을 것입니다.
질투와 질투는 사람을 기만하게 만듭니다,
그럼 당신은 그것에 탐욕을 추가,
전투는 치명적입니다.
속편이 아니라는 걸 아는 건 짧은 인생이야
때로는 나쁜 일이 좋은 사람들에게 일어난다.
그래. 그래서 그들은 그를 죽였다.
그들은 차가운 피로 그를 죽였다.
빈 금고앞에서 얼굴을 쓰러뜨렸어요
그리고 이 짓을 한 바보들을 위해,난 당신이 지옥에서 썩었 으면 좋겠어.
지옥에서 살아줬으면 좋겠어
내 깜둥이를 위하여,주니어.
평화의 휴식.
주니어가 잘했어요