Rob De Nijs — Dit Gekke Leven 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Dit Gekke Leven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Omdat ze opeens weg was
Zonder uitleg weg
En me nooit iets heeft gezegd
Kan ik het niet verklaren
God ik hou van haar
Maar ken ik haar wel echt?
Heeft ze ons geluk gewoon voor lief genomen
En meteen weer weggesmeten?
Ach haar mooie ogen
Dwalend door mijn dromen
Kan ik niet vergeten
Ik ken niet haar minnaars
Weet niet hoe ze heten
Hoe meer 'k er over nadenk
Hoe minder ik wil weten…
Heejeejo
Ach mijn allerliefst moet ik je nu haten
Is dat de bedoeling?
Steeds als ik je naam hoor
Voel ik me verraden
Als mijn hart weer opspringt
Ik ken niet haar minnaars
Weet niet hoe ze heten
Hoe meer 'k er over nadenk
Hoe minder ik wil weten
Van dit gekke leven, gekke leven
Is dit jouw realiteit
Is er in dit leven, stomme leven
Geen rechtvaardigheid
Ik kan die stilte van je niet doorbreken
Smeken om ons nog een kans te geven
In dit gekke leven
Ach mijn arme hart is zomaar meegenomen
En kapot gesmeten
Maar je lieve glimlach
Dwalend door mijn dromen
Kan ik niet vergeten
Ik ken niet je minnaars
Weet niet hoe ze heten
Hoe meer 'k er over nadenk
Hoe minder ik wil weten
Van dit gekke leven
En toch heb ik jou zo lief
Vel meer dan dit leven, stomme leven
Liefste lieg dan alsjeblieft
Zeg me dat we vrienden zijn gebleven
Je kan me toch die kleine uitweg geven
In dit gekke leven
가사 번역
그녀는 갑자기 사라졌다 때문에.
설명 없음
그리고 나에게 아무것도 말하지 않았다.
설명할 수 없어요
하나님은 내가 그녀를 사랑
하지만 내가 정말 그녀를 알아?
그녀는 우리의 행복을 당연하게 받아들였습니까?
그리고 다시 던져?
아,그녀의 아름다운 눈.
내 꿈을 헤매고
잊을 수 없다
난 걔 연인을 몰라
그들의 이름을 몰라
더 나는 그것에 대해 생각
내가 알고 싶은 건…
이봐!
오,여보,나 지금 너 싫어
그게 생각이에요?
네 이름을 들을 때마다
배신당한 기분
내 마음이 다시 뛰면
난 걔 연인을 몰라
그들의 이름을 몰라
더 나는 그것에 대해 생각
내가 알고 싶은 건
이 미친 삶,미친 삶의
이게 네 현실이야?
이 삶에 바보 같은 삶이 있습니까?
정의 없음
네 침묵을 깨뜨릴 순 없어
우리에게 또 다른 기회를 구걸
이 미친 인생에서
불쌍한 내 심장이 방금 잡혔어
그리고 박살.
하지만 당신의 달콤한 미소
내 꿈을 헤매고
잊을 수 없다
난 네 연인을 몰라
그들의 이름을 몰라
더 나는 그것에 대해 생각
내가 알고 싶은 건
이 미친 삶의
하지만 난 널 정말 사랑해
이 삶보다 더 많은 피부,바보 같은 삶
제발 누워
우리가 친구로 남았다고 말해줘
아직 그 작은 방법을 나에게 줄 수 있습니다.
이 미친 인생에서