Rob De Nijs — Inch Allah 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Inch Allah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De Oriënt, met al haar pracht
Heeft meer gezichten dan de maan
'k geloof al duizend en één nacht
Dat haar sprookjes niet bestaan
Want ik hoor Jeruzalem
Kraaien als een schorre haan
Bloed en tranen in haar stem
Verscheurd door Thora en Koran
In alle tempels en moskeeën
Wordt nog naar het geloof geleefd
Maar daarbuiten, Maria Magdalena
Waar is het volk dat jou vergeeft?
Inch Allah, Inch Allah
Inch Allah, Inch allah
Tussen puin en prikkeldraad
Zit een vlinder op een bloem
En in een stukgeschoten straat
Ligt in het zand een kinderschoen
God van de Hemel of van de Hel
U die het kwaad niet kan verhinderen
Hier ligt het zand van Jeruzalem
Doordrenkt met het bloed van al haar kinderen !
Inch Allah, inch Allah
Inch Allah, inch Allah
Over de grens in de woestijn
Stroomt het water uit de bron
Zoals dat water wil ik zijn
Een stroom van Salam en Shalom
Requiem voor miljoenen doden
De Palestijnen en de Joden
Was dat een offer voor de Goden
En komt nu vrede in hun naam?
Inch Allah, inch Allah
Inch Allah, inch Allah
가사 번역
동양,그 모든 화려 함
달보다 더 많은 얼굴을 가지고 있습니다
나는 천 하룻밤을 믿는다
그녀의 동화는 존재하지 않는다는 것을
예루살렘을 들으라
까마귀 같은 불량 닭
그녀의 목소리에 피와 눈물
토라와 꾸란에 의해 찢어
모든 사원 및 모스크
아직도 믿음에 의해 살고 있습니다
그러나 거기,막달라 마리아
당신을 용서하는 사람들은 어디 있죠?
인치 알라,인치 알라
인치 알라,인치 알라
잔해와 가시철사 사이
한 나비 앉아 꽃
그리고 샷 업 거리에서
모래 위에 누워 아이 신발
천국의 신 또는 지옥
악을 막을 수 없는 자
예루살렘의 모래는
그녀의 모든 아이들의 피를 담가!
인치 알라,인치 알라
인치 알라,인치 알라
사막의 국경을 넘어
물 흐르는 우물에서
내가 원하는 그 물처럼
의 스트림 살람과 샬롬
수백만을 위한 레퀴엠
팔레스타인 인과 유대인
신들을 위한 희생이었나요?
이제 평화가 그들의 이름으로 올 것입니까?
인치 알라,인치 알라
인치 알라,인치 알라