Rob De Nijs — Zonder Jou 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Zonder Jou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
't Is zo vreemd maar op den duur zal 't wel wennen
Dat 't leeg is waar jij zoveel jaren was
De geluiden van de stilte leer je kennen
En hoeveel geluid dat is, merk ik nu pas
Zoveel dingen had ik willen zeggen
Zoveel dingen liet ik ongedaan
't Is te laat om nu nog uit te leggen
Waarom jij niet weg had moeten gaan
Zonder jou is 't thuis zo stil
M’n bed zo kil, zonder jou
Zonder jou een verloren man
Die niet slapen kan, zonder jou
't Is zo vreemd maar soms kan ik jouw stem nog horen
Met m’n ogen dicht zie ik je soms nog staan
Als een dwaas hou ik van jou als nooit tevoren
En ik vraag me af, hoe moet dit verder gaan
In dit huis waren we zolang samen
Was 't daarom dat je ging misschien
'k Schrijf je naam op de beslagen ramen
En ik weet, 'k zal je nooit meer zien
Zonder jou
가사 번역
너무 이상하지만 시간에 그것은 익숙해 질 것입니다
당신이 수년 동안 어디에 있었는지 그것은 비어 있습니다
당신이 알 수 있는 침묵의 소리
그리고 얼마나 많은 소음,난 그냥 지금 알아 차리고
내가 말하고 싶은 많은 것들
너무 많은 것들을 내가 취소했다
지금은 설명하기 너무 늦었어요.
왜 떠나면 안되는 건데?
당신이 없으면,집은 너무 조용합니다.
내 침대는 너 없이도 너무 추워
당신이 없으면 잃어버린 사람
너 없이는 못 자
너무 이상하지만 때때로 나는 아직도 당신의 목소리를들을 수 있습니다
내 눈을 감고 난 여전히 당신이 서 볼 수 있습니다
바보로써 나는 결코 전에 당신을 사랑
그리고 궁금,이 어떻게 진행됩니까?
이 집에서 우리는 너무 오래 함께 있었다
그래서 갔던 거야?
네 이름을 덮은 창문에 적어줄게
그리고 난 알아,난 다시 당신을 볼 수 없을거야.
너 없이