Rob Thomas — Absence Of Affection 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Thomas의 노래 "Absence Of Affection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got your hands down under the table
You got your head right up in the clouds
You take your best shot when you’re able
But your world don’t spin right now
It’s high time you found a lover
It’s high time you made a friend
The world won’t keep you together, babe
And your heart won’t see no end
I say
And if everybody wants you
Tell me why are you so alone
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
You got your flash friends waiting to meet you
They’re stuck like butterflies up on the wall
And in the night life no one can beat you
Ooh, you look so pretty it’s a pity just to touch you
But you never know when it’s gonna fall
You never know when it’s gonna fall
So you fake it until you make it And beat your head against that wall
And if everybody wants you
Tell me why are you so alone
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
And if everybody wants you
Tell me why are you so alone
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
And if everybody wants you
Tell me why are you so alone
In the absence of affection
We’ll take anything and call it love
We’ll take anything and call it love
가사 번역
손 아래 테이블 아래
구름 위에 머리를 올려
당신이 할 수있을 때 당신은 당신의 최선의 샷을
하지만 당신의 세계는 지금 회전하지 않습니다
이제 애인을 찾을 때다
친구를 사귈 때가 된 거야
세상이 널 지켜주지 않을 거야
그리고 당신의 심장은 끝이 보이지 않을 것입니다
나는 말한다
그리고 모두가 당신을 원하는 경우
왜 이렇게 혼자 있는 거야?
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
당신은 당신의 플래시 친구가 당신을 기다리고 있어요
벽에 나비처럼 붙어있네
그리고 밤 생활에서 아무도 당신을 이길 수 없다
오,정말 예쁘시네요.그냥 만지는게 안타깝네요.
그러나 당신은 그것이 떨어질 때 결코 알지 못합니다
언제 무너질지도 모르잖아
그래서 당신은 그것을 만들 때까지 그것을 가짜와 그 벽에 머리를 이길
그리고 모두가 당신을 원하는 경우
왜 이렇게 혼자 있는 거야?
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
그리고 모두가 당신을 원하는 경우
왜 이렇게 혼자 있는 거야?
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
그리고 모두가 당신을 원하는 경우
왜 이렇게 혼자 있는 거야?
애정이 없을 때
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다
우리는 무엇이든을 가지고 그것을 사랑이라고 부를 것입니다