Rob Thomas — Ever The Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Thomas의 노래 "Ever The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were drawn from the weeds
We were brave like soldiers
Falling down under the pale moonlight
You were holding to me Like a someone broken
And I couldn’t tell you but I’m telling you now
Just let me hold you while you’re falling apart
Just let me hold you and we’ll both fall down
Fall on me Tell me everything you want me to be
Forever with you forever in me Ever the same
We would stand in the wind
We were free like water
Flowing down
Under the warmth of the sun
Now it’s cold and we’re scared
And we’ve both been shaken
Look at us Man, this doesn’t need to be the end
Just let me hold you while you’re falling apart
Just let me hold you so we both fall down
Fall on me Tell me everything you want me to be
Forever with you
Forever in me Ever the same
Call on me
I’ll be there for you
And you’ll be there for me Forever it’s you
Forever in me Ever the same
You may need me there
To carry all your weight
But you’re no burden I assure
You tide me over
With a warmth I’ll not forget
But I can only give you love
Fall on me Tell me everything you want me to be
Forever with you
Forever in me Ever the same
Call on me
I’ll be there for you
And you’ll be there for me Forever it’s you
Forever in me Ever the same
Forever with you
Forever in me Ever the same
(Ever the same, ah yeah)
가사 번역
우리는 잡초에서 그려진
우린 군인처럼 용감했어
창백한 달빛 아래에서 아래로 떨어지는
넌 날 붙잡고 있었어 마치 부서진 사람처럼
말할 수 없었지만 지금 말하고 있어요
네가 무너지는 동안 내가 안아줄게
내가 안아줄게요 그러면 우리 둘 다 쓰러질 거예요
내가 원하는 모든 것을 나에게 말해 가을
영원히 당신과 함께 영원히 나 같은
우리는 바람에 서 것
우리는 물 같이 자유로웠습니다
아래로 흐르는
태양의 온기 아래
지금은 춥고 우리는 무서워
우리 둘 다 흔들리고
우리를 봐,이 끝이 될 필요가 없습니다
네가 무너지는 동안 내가 안아줄게
내가 안아줄게요 그래야 우리 둘 다 무너져요
내가 원하는 모든 것을 나에게 말해 가을
영원히 당신과 함께
영원히 내 안에 영원히 같은
나한테 전화해
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
그리고 당신은 영원히 나를 위해 거기있을 것입니다
영원히 내 안에 영원히 같은
당신은 내가 거기에 필요할 수 있습니다
당신의 무게를 전부 나르기 위하여
하지만 당신은 내가 확신 부담 아니에요
조수를 치네
따뜻한 나는 잊지 않을 것이다
하지만 난 단지 당신에게 사랑을 줄 수 있습니다
내가 원하는 모든 것을 나에게 말해 가을
영원히 당신과 함께
영원히 내 안에 영원히 같은
나한테 전화해
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
그리고 당신은 영원히 나를 위해 거기있을 것입니다
영원히 내 안에 영원히 같은
영원히 당신과 함께
영원히 내 안에 영원히 같은
(이제까지 같은,아 그래)