Rob Thomas — Lonely No More 가사 및 번역

이 페이지에는 Rob Thomas의 노래 "Lonely No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now it seems to me That you know just what to say
But words are only words
Can you show me something else
Can you swear to me That you’ll always be this way
Show me how you feel
More than ever, baby
Well, I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna have to pay for this
I don’t want another lover at my door
It’s just another heartache on my list
I don’t wanna be angry no more
You do know I could never stand for this
So when you tell me that you love me, know for sure
I don’t wanna be lonely anymore
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Now it’s hard for me When my heart’s still on the mend
Open up to me
Like you do your girlfriends
And you sing to me and it’s harmony
Girl, what you do to me is everything
Make me say anything just to get you back again
Why can’t we just try
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna have to pay for this
I don’t want another lover at my door
It’s just another heartache on my list
I don’t wanna be angry no more
You do know I could never stand for this
So when you tell me that you love me, know for sure
I don’t wanna be lonely anymore
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh…
What if I was good to you
What if you were good to me What if I could hold you till I feel you move inside of me What if it was paradise
What if we were symphonies
What if I gave all my life
To find some way to stand beside you
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna have to pay for this
I don’t want another lover at my door
It’s just another heartache on my list

가사 번역

지금 당신이 말을 그냥 알고 나에게 보인다
그러나 단어는 단지 단어입니다
다른 걸 보여줄 수 있어?
당신은 항상 이렇게 될 거라고 나에게 맹세 할 수 있습니까
어떻게 느끼는지 보여줘
그 어느 때보다도,아기
더 이상 외로워지긴 싫어
돈 내고 싶지 않아
내 집에 다른 애인이 있으면 안 돼
그것은 내 목록에 또 다른 상심입니다
더 이상 화내고 싶지 않아
내가 이런 걸 견딜 수 없다는 거 알잖아
그래서 당신이 나를 사랑한다고 말할 때,확실히 알고 있습니다
더 이상 외로워지고 싶지 않아
오,오,오,오,오,오,오,오,지금 내 마음이 회복 중일 때 나에게 힘든 일이야
나에게 열어
네 여자친구들처럼
그리고 당신은 나에게 노래하고 그것은 조화입니다
나한테 하는 짓은 전부야
널 다시 되찾기 위해 무슨 말이라도 하게 해줘
왜 우리는 그냥 시도 할 수 없습니다
더 이상 외롭지 않을래
돈 내고 싶지 않아
내 집에 다른 애인이 있으면 안 돼
그것은 내 목록에 또 다른 상심입니다
더 이상 화내고 싶지 않아
내가 이런 걸 견딜 수 없다는 거 알잖아
그래서 당신이 나를 사랑한다고 말할 때,확실히 알고 있습니다
더 이상 외로워지고 싶지 않아
오,오,오,오,오,오…
내가 너한테 잘해준다면?
네가 나에게 잘해준다면 내가 널 안아줄 수 있다면
교향곡이었다면?
만약 내가 평생을 바쳤다면
당신 옆에 서서
더 이상 외롭지 않을래
돈 내고 싶지 않아
내 집에 다른 애인이 있으면 안 돼
그것은 내 목록에 또 다른 상심입니다