Robben Ford — How Deep In The Blues (Do You Want To Go) 가사 및 번역
이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "How Deep In The Blues (Do You Want To Go)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s none of my business giving advice
You can take it or leave, you don’t need to be nice
You’re living through hard times and it’s starting to show
How deep in the blues do you want to go?
It hasn’t been easy living on your own
Got a house full of empty where there once was a home
Tomcats on your doorstep and you never say no How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you go down
Till you lift your head and look around?
You have friends to surround you, baby
And maybe someone who loves you, hey, hey
Taking prescriptions, hide from your pain
Come the next month, baby, it’s come back again, oh yeah
Baby, so bad to see you down so low
How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you fall
Till you see you just might lose it all?
You have so much to live for, baby
And I wanna show you how, hey, hey
None of my business how you choose to live
But sooner or later something’s gonna give
You do what you want but I’d sure like to know
How deep in the blues do you want to go, want to go?
How deep in the blues do you want to go?
가사 번역
내가 상관할 바 아니야
당신은 그것을 가져 가거나 떠날 수 있습니다,당신은 좋을 필요가 없습니다
당신은 힘든 시간을 통해 살고 그리고 그것을 보여주기 시작합니다
블루스 얼마나 깊이 가고 싶어?
혼자 사는 건 쉽지 않았어요
한 번 집이 비어있는 집이 가득 있어요
문앞에서 톰캣 그리고 블루스에 얼마나 깊이 가고 싶어하는지 절대 거절하지 않는거야?
얼마나 멀리 내려 갈 것인가
머리를 들고 주위를 둘러볼 때까지요?
당신은 아기를 당신을 둘러싸고있는 친구가 있습니다
그리고 어쩌면 당신을 사랑하는 사람,이봐,이봐
처방전 복용,당신의 고통에서 숨기기
다음 달 가자,자기야,다시 오,그래
너무 낮게 봐서 정말 안됐어
블루스 얼마나 깊이 가고 싶어?
얼마나 멀리 떨어질 것인가
당신이 볼 때까지 당신은 모든 것을 잃을 수 있습니다?
당신은 너무 많은,아기를 위해 살 수 있습니다
어떻게 하는지 보여줄게
내가 상관할 바 아니잖아 네가 어떻게 살아야 할지
그러나 조만간 뭔가 줄 것입니다
당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있지만 나는 확실히 알고 싶습니다
블루스 얼마나 깊이 가고 싶어,가고 싶어?
블루스 얼마나 깊이 가고 싶어?