Robben Ford — It Don't Make Sense (You Can't Make Peace) 가사 및 번역
이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "It Don't Make Sense (You Can't Make Peace)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have made great planes
to span the sky
Gave sight to the blind
with other men’s eyes
Even made submarines
stay submerged for weeks
But it don’t make sense
you can’t make peace
You take one man’s heart
make another man live
Even go up to the moon
and you come back thrilled
Why, you can crush any country
in a matter of weeks
But it don’t make sense
you can’t make peace
No, it don’t make sense
I said it don’t make sense
No, it don’t make sense
You can’t make peace
You can make a transfusion
that can save a life
Even change the darkness
in the broad daylight
You make the deaf man hear
and the dumb man speak
But it don’t make sense
you can’t make peace
No, it don’t make sense
I said it don’t make sense
Yeah no, it don’t make sense
You can’t make peace
You can’t make peace
No you can’t make peace
가사 번역
당신은 훌륭한 비행기를 만들었습니다
하늘을 가로질러
맹인에게 눈을 멀게 했다
다른 사람의 눈으로
심지어 잠수함을했다
주 동안 잠수 그대로
그러나 그것은 의미가 없습니다
당신은 평화를 만들 수 없습니다
한 사람의 심장을 가져가
다른 남자를 살려주세요
심지어 달에 갈
그리고 당신은 다시 감격 온다
왜,당신은 어떤 나라를 분쇄 할 수 있습니다
몇 주 만에
그러나 그것은 의미가 없습니다
당신은 평화를 만들 수 없습니다
아니,말이 안 돼
말이 안 된다고 했잖아
아니,말이 안 돼
당신은 평화를 만들 수 없습니다
수혈을 할 수 있어요
그건 생명을 구할 수 있어
심지어 어둠을 변경
대낮에
당신은 귀머거리 사람이 듣고 확인
그리고 멍청한 사람은 말한다
그러나 그것은 의미가 없습니다
당신은 평화를 만들 수 없습니다
아니,말이 안 돼
말이 안 된다고 했잖아
예,아니,그것은 의미가 없습니다
당신은 평화를 만들 수 없습니다
당신은 평화를 만들 수 없습니다
아니,당신은 평화를 만들 수 없습니다