Robben Ford — Just Another Country Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "Just Another Country Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hooray for progress, good times have begun
We’re traveling first class in Century 21
But it’s just the same old blues
Just another country road
Having conversations criss-cross thru the sky
Why bother walking when baby you can fly
It’s just the same old news
Just another country road
Banks get bigger while the world grows small
They tell me it’s better, but the country’s in a crawl
'Cause it’s just the same old news
Just another country road
Feel like I’m riding blind
And leaving a lot behind
You’ll book out on that Freedom Train
Wind up back at where you started again
They grin at the people, say «Drill, baby, drill»
But look in the water, it’s «Kill, baby, kill»
It’s just the same old blues
Just another country road
You save time and paper but you’re still on the run
Dollar’s disappearing like vapor in the sun
It’s just the same old blues
Just another country road

가사 번역

만세 진행을 위해,좋은 시간이 시작되었습니다
우리는 21 세기에 일류 여행
그러나 그것은 단지 같은 오래된 블루스입니다
그냥 다른 시골 길
대화를 갖는 십자가 하늘을 통해
왜 아기가 날 수있을 때 걷는 것을 귀찮게합니까
그것은 단지 같은 오래된 소식입니다
그냥 다른 시골 길
세계가 작은 성장하는 동안 은행은 더 큰 얻을
더 낫다고 하더군 하지만 나라가 기어다니는 중이지
그냥 옛날 뉴스야
그냥 다른 시골 길
내가 장님 타고있는 것 같은 느낌
그리고 많은 것을 뒤에 남겨두기
당신은 자유 기차에 예약 할 수 있습니다
다시 시작한 곳으로 돌아 가세요
사람들은"드릴,베이비,드릴"이라고 말합니다»
그러나 물 속에서,그것은"죽여,아기,죽여라"입니다»
그것은 단지 같은 오래된 블루스입니다
그냥 다른 시골 길
당신은 시간과 종이를 저장하지만 당신은 여전히 실행 중입니다
태양이 떠오르는 증기처럼 달러가 사라져
그것은 단지 같은 오래된 블루스입니다
그냥 다른 시골 길