Robbie Robertson — Sign Of The Rainbow 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "Sign Of The Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I got back to my hometown
I saw the ghosts of yesterday
And my godmother bless her soul
She still lives down this way
Remember when I was just a kid
And she would tell a story
Of the rainbow
Rainbow
I come to you with an empty heart
It’s locked and I’ve lost the key
Now she was old and almost blind
But she sees more than you or me With her cane pointed towards the sky
She said I’ll know if you’ve heard
The silence between the words
Of the rainbow
Rainbow
No one knows
Where the rainbow goes
Walk down the long road
Your back against the wind
Where you can lose yourself again
I’ve been down the old road
But that was long ago
I want you to walk with me When the rains come again
And shine this light over you
Rainbow
That’s the sign of the rainbow
Walk on down the hard road
That’s buried in your soul
And you can feel the light within
Go upon the mountain
That’s painted in the sky
I want you to ride with me When the rains come again
And I will carry you home
Walkin to the rainbow
The halo of the sun
And you will dance the song of light
I could see forever
High upon the hill
I want you to walk with me When the rains come again
And shine this light over you
Rainbow
Rainbow
가사 번역
고향으로 돌아 왔을 때
나는 어제 유령을 보았다
그리고 내 대모가 그녀의 영혼을 축복
그녀는 여전히 이 길로 살고 있습니다
어렸을 때 기억나?
그리고 그녀는 이야기를 할 것입니다
의 무지개
레인보우
나는 빈 마음으로 당신에게 온다
잠겼고 열쇠를 잃어버렸어
이제 그녀는 늙고 거의 장님이었습니다
하지만 그녀는 너와 나보다 더 많은 것을 본다.지팡이와 함께 하늘로 향했다.
들었는지 알겠대요
단어 사이의 침묵
의 무지개
레인보우
아무도 몰라
무지개 가는 곳
긴 길을 걸어
당신의 등 바람에 대하여
다시 자신을 잃을 수있는 곳
옛길로 내려갔는데
그러나 그것은 오래 전에
비가 오면 같이 걸어요
그리고 당신 위에 이 빛을 빛나십시오
레인보우
무지개 표식이야
하드 도로 아래로 도보
그것은 당신의 영혼에 묻혀있다
그리고 당신은 안에서 빛을 느낄 수 있습니다
산에 가
천구상에 그려진 그림
비가 오면 같이 타
그리고 나는 당신을 집으로 데려다 줄 것입니다
레인보우 월킨
태양의 후광
그리고 당신은 빛의 노래를 춤을 것입니다
나는 영원히 볼 수 있었다
언덕 위에 높이
비가 오면 같이 걸어요
그리고 당신 위에 이 빛을 빛나십시오
레인보우
레인보우