Robbie Robertson — Sonny Got Caught In The Moonlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "Sonny Got Caught In The Moonlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sonny got caught in the moonlight
A wanted man with a haunted heart
Sonny found out the hard way
Playing for keeps, loser weeps
He said he’d come back when the lion sleeps
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Sonny got caught in the moonlight
Paint graffiti on the subway wall
Sonny got lost in the blue night
They stood like statues, legs spread wide
Catch him in the crossfire and take him by surprise
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Can’t tell the tears from the rain
Most my life i’ve been running
Paint a portrait of a fool
With my heart in my hands
They’ve come to take me down
Sonny got caught in the moonlight
By the power that can turn the tide
I heard three shots around midnight
Driven by the passion, running from the heat
No questions asked … he’s just a kid from the street
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Can’t tell the tears from the rain
가사 번역
소니가 달빛에 걸렸어
귀신 붙은 마음을 가진 수배자
소니는 어려운 방법을 발견
계속 재생,패자 울음
사자가 자면 돌아오겠다고 했어요
번개에 맞으면 불이 죽어
그리고 네 이름을 불렀어
갑자기 천둥,하늘이 울고있다
비 때문에 눈물은 말할 수 없다
소니가 달빛에 걸렸어
지하철 벽에 낙서 페인트
소니가 푸른 밤에 길을 잃었어
그들은 동상처럼 서서 다리가 넓어졌습니다
크로스파이어에서 그를 잡아 놀라게 그를 데리고
번개에 맞으면 불이 죽어
그리고 네 이름을 불렀어
갑자기 천둥,하늘이 울고있다
비 때문에 눈물은 말할 수 없다
비 때문에 눈물은 말할 수 없다
평생 도망다니며 살았어
바보의 초상화 페인트
내 손에 내 마음으로
날 잡으러 왔어
소니가 달빛에 걸렸어
조수를 돌 수 있는 힘에 의해
자정에 총 세 발을 들었소
열에서 달리는 열정에 의해 모는
그냥 길거리에서 온 애일 뿐이야
번개에 맞으면 불이 죽어
그리고 네 이름을 불렀어
갑자기 천둥,하늘이 울고있다
비 때문에 눈물은 말할 수 없다
비 때문에 눈물은 말할 수 없다