Robbie Williams — Marry Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Williams의 노래 "Marry Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silence in the courtyard
Silence in the street
The biggest mouth in the world
Is just about to speak
And what I wanna say is Four simple words
In this particular order
So here it goes
You make me feel
Like nothing has been real
Until now
Please
I’m on one knee
I can see
Will you marry me Silence for a moment
Silence from the world
These are the four words
That simply must be heard
I’m not that romantic
And I know I get things wrong
And by the time I get to say I’m sorry
It’s been too long
But you make me feel
Like nothing has been real
Until now
Please
(I love you more than life)
I’m on one knee
(I want you for my wife)
I can see
(Lead me to the light)
Will you marry me Oh my darling
Please
(I love you more than life)
I’m on one knee
(I want you for my wife)
I can see
(Lead me to the light)
Will you marry me I won’t give up I won’t break down
In a little while
So give it up or put me down
Anyway meanwhile
Please
(I love you more than life)
I’m on one knee
(I want you for my wife)
I can see
(Lead me to the light)
Will you marry me Everybody say
Please
(I love you more than life)
I’m on one knee
(I want you for my wife)
I can see
(Lead me to the light)
Will you marry me I love you more than life
I want you for my wife
Lead me to the light
Will you marry me
가사 번역
안뜰에서 침묵
거리의 침묵
세상에서 가장 큰 입
지금 막
그리고 내가 말하고 싶은 말은 네 가지 간단한 단어입니다
이 특정 순서로
그래서 여기 간다
당신은 나를 느낄 수 있도록
마치 아무것도 진짜
지금까지
부디
난 무릎 꿇었어
나는 볼 수있다
잠시 침묵과 결혼해 주시겠어요?
세계의 침묵
이 네 단어입니다
즉 단순히 듣고 있어야합니다
난 그렇게 낭만적이지 않아
그리고 나는 내가 잘못 것을 알고있다
미안하다고 말할 때쯤
너무 오래됐어요
하지만 당신은 나를 느끼게합니다
마치 아무것도 진짜
지금까지
부디
(나는 삶보다 당신을 더 사랑 해요)
난 무릎 꿇었어
(나는 내 아내를 위해 당신을 원한다)
나는 볼 수있다
(빛을 나를 리드)
나와 결혼해 줄래?
부디
(나는 삶보다 당신을 더 사랑 해요)
난 무릎 꿇었어
(나는 내 아내를 위해 당신을 원한다)
나는 볼 수있다
(빛을 나를 리드)
나랑 결혼해 줄래?헤어지지 않을 거야
조금 있다가
그러니 포기하든가,날 내려놔
어쨌든 그 사이에
부디
(나는 삶보다 당신을 더 사랑 해요)
난 무릎 꿇었어
(나는 내 아내를 위해 당신을 원한다)
나는 볼 수있다
(빛을 나를 리드)
나와 결혼해줄래?
부디
(나는 삶보다 당신을 더 사랑 해요)
난 무릎 꿇었어
(나는 내 아내를 위해 당신을 원한다)
나는 볼 수있다
(빛을 나를 리드)
나와 결혼해 줄래?인생보다 널 더 사랑해
내 아내를 위해 당신을 원해요
나를 빛으로 인도해라.
나와 결혼해 줄래?