Robert Charlebois — Le sud de la Louisiane 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Charlebois의 노래 "Le sud de la Louisiane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a flotté sur la grande mer
On a marché dedans le sable
On a passé dans les montagnes
Dans les cailloux d’la belle cheminée
On a trouvé les cocodrilles
Les cocodrilles de la Louisiane
On donnerait pas nos cocodrilles
Pour tout le reste du pays
Ici dans le sud de la Louisiane
Les poissons flottent dans le bayou Têche
Les canards pondent dans les neiges
Les ouaouarons dans les platanes
Les sacrifices dans les clos de riz
Les écureuils dans les grands bois
On a trouvé un paradis dedans le sud de la Louisiane
Les p’tites cayennes de la Louisiane
Les meilleures cuiseuses du pays
C’est ceuses qui font des sacrifices
De patates douces dans la cheminée
Ça chante les chansons de la Louisiane
Ça bat le linge dans le bayou Têche
On a trouvé les p’tites cayenne dedans le sud de la Louisiane
Les vieux cayens de la Louisiane
Les meilleurs citoyens du monde
Les ceuses qui bûchent pour la cheminée
Qui boivent du ‘moon shine' tout l’hiver
Ça danse les polkas de la Louisiane
Des mazurkas, des valses aussi
Ils ont trouvé le paradis dedans le sud de la Louisiane
(Merci à dandan pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 위대한 바다에 떠
우리는 모래에 걸어
우리는 산을 통해 갔다
이 아름다운 벽난로의 자갈에서
악어를 찾았어요
루이지애나 악어
악어는 절대 안 줘
이 나라의 나머지 부분에 대한
여기 루이지애나 남부
이 물고기는 머리 바요 우에 떠 있습니다
오리는 눈에 누워
비행기 나무의 우아 우아 론
쌀 인클로저 희생
다람쥐 큰 숲
루이지애나 남부의 낙원을 찾았습니다
루이지애나의 작은 카이엔
이 나라 최고의 요리기구
제물을 바치는 사람들
고구마에서 벽난로 앞에서
루이지애나 노래
바요 테슈의 빨래를 이겨요
루이지애나 남부에 있는 작은 카이엔을 찾았어
루이지애나 옛 케이엔
세계 최고의 시민
벽난로를 위해 불태운 중단점
누가 겨울 내내'달빛'을 마신다
루이지애나의 폴카스 춤
Mazurkas,waltzes 도
루이지애나 남부의 낙원을 발견했어요
(이 단어에 대한 단단 덕분에)