Robert Charlebois — The Frog Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Charlebois의 노래 "The Frog Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ton beurre est dur pis tes toast son brûlées
Ton lait est sûr, ton jaune d'œuf est crevé
T 'as pus d’eau chaude pour te faire un café instantané
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Sept heures et quart, t’embarques dans l’autobus
Ton sight seeing tour pour aller travailler
Un beau voyage en groupe organisé comme toué matins
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Ton boss est dur, l’hiver il va se promener
Su’a Côte d’azur pendant qu’il te fait chômer
Pis le reste du temps y te fait trop travailler, toé, tu te plains pas
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Ta femme fais dure, toé, on te traite de nono
Ton petit dernier a la guédille au nez
T’es peut-être pas beau mais je te trouve bin élevé, pis tu chiâles pas
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
가사 번역
너의 버터는 단단하 너의 토스트는 점화된다
당신의 우유는 안전합니다,당신의 달걀 노른자는 찌릅니다
당신에게 인스턴트 커피를 만들기 위해 물 뿜기
당신은 개구리이고,나는 개구리이고,키스하고,나는 갑자기 왕자로 변할 것입니다
땅콩만 줘,거짓 메모 없이"종달새"라고 불러줄게
7,4 분의 1 버스에 타
당신의 광경 일하러 갈 투어를 보는 것
투에 마틴스로 구성된 아름다운 그룹 여행
당신은 개구리이고,나는 개구리이고,키스하고,나는 갑자기 왕자로 변할 것입니다
땅콩만 줘,거짓 메모 없이"종달새"라고 불러줄게
너의 두목은 단단하다,겨울 그는 걸을 것이다
수아 코트 다주르 당신이 실직하는 동안
하지만 나머지 시간은 너무 열심히 일하게 해,발가락 불평하지 마
당신은 개구리이고,나는 개구리이고,키스하고,나는 갑자기 왕자로 변할 것입니다
땅콩만 줘,거짓 메모 없이"종달새"라고 불러줄게
네 아내는 강인해,토 널 노노라고 부르지
마지막 건 코에 담즙이 있어
잘생긴건 아니지만 약에 쩔어 있는 것 같지만
당신은 개구리이고,나는 개구리이고,키스하고,나는 갑자기 왕자로 변할 것입니다
땅콩만 줘,거짓 메모 없이"종달새"라고 불러줄게