Robert Charlebois — Vivre en ce pays 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Charlebois의 노래 "Vivre en ce pays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivre en ce pays
C’est comme vivre
Aux États-Unis
La pollution
Les mêmes autos
Les mêmes patrons
Les mêmes impôts
Les petits, les gros
Dans un même bateau
Ceux qui sont partis
Pour chercher
Un ailleurs meilleur
Ont bien compris
En d’autres pays
En d’autres Amériques
Espagne ou Marseille
À part le soleil
Que c’est partout pareil
Vivre en ce pays
C’est comme vivre
Aux États-Unis
Les mêmes danses
Les mêmes chansons
Le même confort
Et quand tu es mort
Y’a des tas de gens
Qui te jouent à l’argent
Ceux qui sont partis
Pour chercher
Un ailleurs plus loin
Ont inventé
Un monde en fumée
D’amour et de paix
Un monde nouveau
Parti à zéro
Comme à San Francisco
Vivre en ce pays
C’est comme vivre
Aux États-Unis
C’est la violence
La répression
La loi du plus fort
Qui l’emporte encore
Sur ceux qui voudraient
Briser les conventions
Ceux qui sont partis
Pour chercher
Des solutions
Qui ont promis
Un nouveau pays
Un nouveau soleil
À qui les suivront
Jurent qu’ils seront
Des milliers, des millions
Quand ils reviendront
가사 번역
이 나라 생활
그것은 사는 것과 같습니다
미국 내
오염
같은 자동차
같은 상사
같은 세금
작은 것,큰 것
같은 배에서
떠난 사람들
검색하려면
더 나은 장소
잘 이해했습니다
다른 국가에서
다른 아메리카
스페인 또는 마르세유
태양을 제외하고
그것은 모든 곳에서 같은 것을
이 나라 생활
그것은 사는 것과 같습니다
미국 내
같은 춤
같은 노래
같은 편안함
그리고 당신이 죽었을 때
많은 사람들이 있다
누가 돈을 위해 당신을 재생
떠난 사람들
검색하려면
하나 더 멀리
발명 한
연기의 세계
사랑과 평화의
새로운 세계
처음부터 시작
샌프란시스코
이 나라 생활
그것은 사는 것과 같습니다
미국 내
그것은 폭력입니다
억압
최강의 법칙
누가 여전히 승리
에 누가 것
규칙 위반
떠난 사람들
검색하려면
솔루션
누가 약속
새로운 국가
새로운 태양
누가 그들을 따를 것인가
그들이 것입니다 맹세
수천 수백만
그들이 돌아올 때