Robert Cray — I Wonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Cray의 노래 "I Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I long way from your heart,
I wonder,
Is this where love is, heartache starts,
I wonder,
I wonder if you ever think about me,
And how good our old loving used to be,
Sometimes,
Sometimes I wonder
When you left with one last curious look,
I wonder,
I tried to call you,
You changed the number on me,
I really wonder
You tell me things to get me where you want me to be,
How come I feel your getting the best of me,
Sometimes,
I wonder
I hear a car coming round the corner,
I hear footsteps on my front porch,
I see a shadow from the light above,
I hear a voice,
Oh it’s not yours
Why does this happen,
What’s going on,
I wonder,
Could this be a dream,
Or has Bob gone crazy,
I wonder,
How come I feel your taking advantage of me,
Why can’t I get you out of me,
Sometimes,
Sometimes I wonder
They say that time will heal my broken heart,
I wonder,
Could it be that I’m blind,
All alone in the dark,
I wonder
I can’t help feeling this way,
If I could leave, I’d surely leave today,
Sometimes,
I wonder
It seems to me you still wanna be around
But when I see you, all hell starts breaking down,
Sometimes,
I wonder
mm hmm
I really wonder.
가사 번역
나는 당신의 마음에서 먼 길인가,
나는 궁금해,
이 곳이 사랑의 아픔이 시작되는 곳인가요,
나는 궁금해,
혹시 나에 대해 생각해 본 적 있나?,
옛사랑이 얼마나 좋았는지,
때때로,
때때로 나는 궁금해
당신이 마지막 호기심 표정으로 떠날 때,
나는 궁금해,
전화하려고 했는데,
당신은 내 번호를 변경,
나는 정말로 궁금해
내가 원하는 곳으로 가라고 말해,
어떻게 날 가장 잘나가는 기분이 들까?,
때때로,
나는 궁금해
모퉁이 돌면 차 소리가 들려,
현관에서 발자취가 들려,
나는 위의 빛으로부터 그림자를 본다,
목소리가 들려,
오,당신 것이 아닙니다
왜 이런 일이 발생합니까,
무슨 일이야?,
나는 궁금해,
이 꿈이 될 수 있을까,
또는 밥은 미친 갔다,
나는 궁금해,
왜 날 이용하려는 거야?,
왜 내가 널 꺼내주지 못하지?,
때때로,
때때로 나는 궁금해
그들은 시간이 내 부러진 마음을 치유 할 것이라고 말한다,
나는 궁금해,
내가 장님이라는 것 일 수 있습니까,
어둠 속에서 혼자,
나는 궁금해
이렇게 느끼는데 도움이 안 돼요,
내가 떠날 수 있다면,나는 분명히 오늘 떠날 것이다,
때때로,
나는 궁금해
아직도 여기 있고 싶어?
하지만 널 보면 모든 지옥이 무너지기 시작했지,
때때로,
나는 궁금해
음 흠
정말 궁금하다.