Robert Cray — I'd Rather Be A Wino 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Cray의 노래 "I'd Rather Be A Wino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d rather be a wino
Way down on skid row
I’d rather be a wino
Way down on skid row
If I lost my little Jenny
I wouldn’t have anywhere else to go Well I feel like a junky
With tracks all down my arm
I feel like a junky
With tracks all down my arm
I’m hooked on that girl
I can’t let here come to no harm
(Guitar solo)
Well if I was sick and dyin'
And didn’t have much time to go If I was sick and dyin'
And didn’t have much time to go
I’d say lord come and get me If I can’t love my Jenny anymore
(Guitar solo 2)
Well I’d rather be a wino
Way down on skid row
I’d rather be a wino
Way down on skid row

가사 번역

나는 차라리 위노가 될 것입니다
아래로 미끄럼 줄에 방법
나는 차라리 위노가 될 것입니다
아래로 미끄럼 줄에 방법
내가 잃어버린 경우 내 작은 제니
나는 잘 갈 다른 곳이 없을 것 나는 정키 같은 느낌
내 팔 아래 트랙과 함께
나는 정키 같은 느낌
내 팔 아래 트랙과 함께
그 여자한테 푹 빠졌어
난 이 곳을 해치지 않으리
(기타 솔로)
만약 내가 아프고 죽는다면
그리고 내가 아프고 죽는다면 갈 시간이 별로 없었어.
그리고 갈 시간이 많지 않았습니다
더 이상 제니를 사랑 못 하면 주님이 찾아오시겠다고 말하고 싶네요
(기타 솔로 2)
글쎄,난 차라리 위노 것
아래로 미끄럼 줄에 방법
나는 차라리 위노가 될 것입니다
아래로 미끄럼 줄에 방법