Robert Cray — My Problem 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Cray의 노래 "My Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s my own problem
That I have to face
Right here all by myself
It’s my fault, yes it is
I’m so ashamed
Can’t blame it on no one else
She was once my Everything
I sit here alone
Wondering
Just where did I go wrong?
I’ve got a problem
She used to love me But, oh, I really, really misused that girl
I did
I took all the love that I wanted
All I thought I needed
To satisfy my selfish world, yes I did
And she never asked for
Anything
And all the time
She was suffering
And right now
I’ve got a problem
What was I doing?
I never noticed all the tears
The signs and the warnings
How could I have been so blind all those years
I missed all the signals
That she tried real hard to show
I got so hung up on myself, man
I didn’t even want to know
Oh, yeah, and that’s my problem
A no good-bye
Am I even worth one more chance?
I don’t think so And there’s no use
No use to even try
I’ll just have to make some other plans
Yes I will
Cause I just lost my Everything
I sit all alone
Wondering
Just where did I go wrong?
Oh, yeah
That’s my problem

가사 번역

그것은 내 자신의 문제입니다
내가 마주해야 한다고
바로 여기 혼자
그것은 네,내 잘못입니다
너무 부끄러워
아무도 탓할 수 없어
그녀는 한 번 내 모든 것을이었다
난 여기 혼자 앉아있어
궁금
내가 어디 잘못 했습니까?
나는 문제가 있어요
그녀는 나를 사랑했지만,오,나는 정말로,정말로 그 소녀를 오용했습니다
내가 그랬어
나는 내가 원하는 모든 사랑을 가져 갔다
내가 필요한 모든 생각
내 이기적인 세계를 만족시키기 위해,그래 내가 그랬어
그리고 그녀는 결코 요구하지 않았다
아무것도
그리고 모든 시간
그녀는 고통 받고 있었다
그리고 지금
나는 문제가 있어요
내가 뭐하고 있었던거야?
나는 모든 눈물을 결코 발견하지 않았다
징후 및 경고
어떻게 내가 그 모든 년 동안 그렇게 장님이 될 수 있을까
나는 모든 신호를 놓쳤다
그녀는 진짜 열심히 보여
나 혼자 끊었어
알고 싶지도 않았어
아,그래,그게 내 문제입니다
작별 인사도 안 하고
나는 한 번 더 기회의 가치가 있습니까?
나는 그렇게 생각하지 않으며 아무 소용이 없다
심지어 시도 할 필요가 없습니다
다른 계획을 세워야겠어
예 나는 것입니다
난 그냥 내 모든 것을 잃었 기 때문에
나는 혼자 앉아
궁금
내가 어디 잘못 했습니까?
오,그래
그게 내 문제입니다