Robert Cray — Still Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Cray의 노래 "Still Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somethin' happened this morning
When I opened my eyes and looked around me Somethin' strange was in the air
But what it was I just could not pin it down
And then I heard the shower runnin'
And I knew what it was
You were still around
How many times must I tell you
Tired of you and everything you stand for
I thought we’d reached an agreement
I thought everything would be all right, yeah
But when I woke up this mornin'
I knew everything was wrong
Everything was wrong
You were still around, still around
Why can’t you show some feelin'?
Why can’t you understand?
Messed up my whole life
Why wreck my day?
Did my best to love you
Now do your best to leave
Can’t you see that’s what I want
I really need
Why can’t you show some feelin'?
Why can’t you understand?
Messed up my whole life
Why wreck my day?
I did my best to love you
Now do your best to leave
Can’t you see that’s what I want
I really need, I really need
How many times must I tell you
Tired of you and everything you stand for
I thought we’d reached an agreement
I thought everything would be all right
But when I woke up this mornin'
Everything was wrong
Everything was wrong
You were still around
가사 번역
오늘 아침에 일어난 일이야
내가 눈을 뜨고 내 주위를 둘러 보았을 때 이상한 것이 공중에서 있었다.
하지만 난 그냥 그것을 고정 할 수 없었다 무엇
샤워하는 소리가 들렸어요
고 나는 그것이 무엇인지 알고 있었다
당신은 여전히 주위에 있었다
얼마나 많은 시간을 나는 당신을 말해야한다
당신이 서 모든 것을 피곤
합의에 이르렀다고 생각했는데
다 괜찮을 줄 알았는데
하지만 아침에 일어났을 때
나는 모든 것이 잘못 알고 있었다
모든 것이 잘못되었습니다
당신은 여전히 주위에,여전히 주위에 있었다
왜 기분이 안 좋아?
왜 이해를 못 하는 거야?
내 인생을 망쳤어
왜 내 하루를 난파?
널 사랑하게끔 최선을 다했어
지금 떠나 최선을 다해
내가 원하는 게 뭔지 모르겠어?
나는 정말로 필요하다
왜 기분이 안 좋아?
왜 이해를 못 하는 거야?
내 인생을 망쳤어
왜 내 하루를 난파?
널 사랑하려고 최선을 다했어
지금 떠나 최선을 다해
내가 원하는 게 뭔지 모르겠어?
난 정말 필요,난 정말 필요
얼마나 많은 시간을 나는 당신을 말해야한다
당신이 서 모든 것을 피곤
합의에 이르렀다고 생각했는데
나는 모든 것이 괜찮을 것이라고 생각했다
하지만 아침에 일어났을 때
모든 것이 잘못되었습니다
모든 것이 잘못되었습니다
당신은 여전히 주위에 있었다