Robert De Cormier — O Sweet Woods 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert De Cormier의 노래 "O Sweet Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

O sweet woods the delight of solitarinesse
O how much do I love your solitarinesse
From fames desire, from loves delight retir’d
In these sad groves an Hermits life I led
And those flase pleasures which once I admir’d
With sad remembrance of my fall, I dread
To birds to trees, to earth, impart I this
For shee less secret, and as senceless is
O sweet woods the delight of solitarinesse
O how much do I love your solitarinesse
Experience which repentance only brings
Doth bid mee now my hart from love estrange
Love is disdained when it doth looke at Kings
And love loe placed, base and apt to change:
The power doth take from him his liberty
His want of worth makes him in cradell die
O sweet woods the delight of solitarinesse
O how much do I love your solitarinesse
You men that give false worship unto Love
And seke that which you never shall obtaine
The endlesse worke of Sisisphus you procure
Whose end is this, to know you strive in vaine
Hope and desire which now your Idols bee
You needs must loose and feele dispaire with mee
O sweet woods the delight of solitarinesse
O how much do I love your solitarinesse
You woods in you the fairest Nimphs have walked
Nimphs at whose sight all harts did yeeld to Love
You woods in whom deere lovers oft have talked
How doe you now a place of mourning prove
Wansted my Mistres saith this is the doome
Thou art loves Childbed, Nursery, and Tombe
O sweet woods the delight of solitarinesse
O how much do I love your solitarinesse

가사 번역

오 달콤한 우즈 혼자하는 놀이의 즐거움
혼자하는 놀이는 얼마나 사랑하나요
Fames 욕망에서,사랑에서 은퇴자를 기뻐하십시오
이 슬픈 숲 속에서 내가 이끌었던 은둔한 삶
그리고 한 번 존경했던 그 즐거움을 버리십시오
내 가을의 슬픈 기억으로,나는 두려워
새들,나무들,땅들,
Shee 적은 비밀을 위해,그리고 무의미
오 달콤한 우즈 혼자하는 놀이의 즐거움
혼자하는 놀이는 얼마나 사랑하나요
회개 경험 만 제공합니다
도트 지금 나에게 입찰 사랑 에스탄지에서 내 하트
그것이 왕에서 약탈 할 때 사랑은 경멸된다
그리고 사랑의 미꾸라지 배치,기본 및 변경 쉽다:
그에게서 권력을 빼앗아
그가 원하는 건 크레이델에서 죽게 만드는 거야
오 달콤한 우즈 혼자하는 놀이의 즐거움
혼자하는 놀이는 얼마나 사랑하나요
사랑하는 이들에게 거짓 예배를 드리는 자들
그리고 당신이 결코 실망하지 않을 것이라는 것을 얻으십시오
당신이 조달 시시스푸스의 endlesse worke
이 누구의 끝,당신은 베인에서 노력 알고
희망과 욕망하는 지금 당신의 우상 꿀벌
당신은 풀어 나와 함께 파견을 느낄 필요가있다
오 달콤한 우즈 혼자하는 놀이의 즐거움
혼자하는 놀이는 얼마나 사랑하나요
당신 숲속에서 가장 예쁘게 사는 님피스가 걸어갔어
님피스에서 그 광경을 모든 하트를 했다 펠드하는 사랑
연인들이 떠들어대는 숲은
어떻게 당신은 지금 애도의 장소를 증명 미상
Wansted my Mistres saith 이 doome 입니다
너는 아이 침대,보육원 및 무덤을 사랑한다.
오 달콤한 우즈 혼자하는 놀이의 즐거움
혼자하는 놀이는 얼마나 사랑하나요