Robert DeLong — Global Concepts 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert DeLong의 노래 "Global Concepts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think it burns my sense of truth
to hear me shouting at my youth
I need a way to sort it out.
After I die, I’ll re-awake,
redefine what was at stake
from the hindsight of a god.
I’ll see the people that I use,
see the substance I abuse,
the ugly places that I lived.
Did I make money? Was I proud?
Did I play my songs too loud?
Did I leave my life to chance
or did I make you f***ing dance?
Symmetry exists only in our mind.
Our brain is shaping squares.
So I woke up with entropy defined
but the forms still linger there, in my head.
I’ll see the people that I use,
see the substance I abuse,
the ugly places that I lived.
Did I make money? Was I proud?
Did I play my songs too loud?
Did I leave my life to chance
or did I make you f***ing dance?
Global concepts uncommon the world round
but we share a mortal frame
that if you can hear reacts to every sound
but no two people move the same.
I think it burns my sense of truth
to hear me shouting at my youth
I need a way to sort it out.
After I die, I’ll re-awake,
redefine what was at stake
from the hindsight of a god.
I’ll see the people that I use,
see the substance I abuse,
the ugly places that I lived.
Did I make money? Was I proud?
Did I play my songs too loud?
Did I leave my life to chance
or did I make you f***ing dance?
가사 번역
나는 그것이 진실의 나의 감각을 화상 생각한다
내 젊음들한테 소리치는 거 들으려고
나는 그것을 밖으로 정렬 할 수있는 방법이 필요합니다.
내가 죽은 후에,나는 다시 깨어있을 것이다,
지분에 무엇을 재정의
신의 돌이켜 보면
내가 사용하는 사람들을 볼 수 있습니다,
보 이 물질 나 남,
내가 살았던 추악한 장소.
내가 돈을 벌었니? 내가 자랑스러웠나요?
내가 너무 큰 소리로 내 노래를 연주 했습니까?
나는 기회에 내 인생을 떠나나요
아니면 내가 춤을 추게 만들었니?
대칭 단지 우리의 마음에 존재한다.
우리의 뇌는 사각형을 형성하고 있습니다.
그래서 엔트로피 정의와 함께 일어났다
그러나 양식은 여전히 내 머리 속에 남아 있습니다.
내가 사용하는 사람들을 볼 수 있습니다,
보 이 물질 나 남,
내가 살았던 추악한 장소.
내가 돈을 벌었니? 내가 자랑스러웠나요?
내가 너무 큰 소리로 내 노래를 연주 했습니까?
나는 기회에 내 인생을 떠나나요
아니면 내가 춤을 추게 만들었니?
세계 개념 드문 세계 라운드
그러나 우리는 필사자 구조를 공유합니다
만약 당신이 모든 소리에 반응 들을 수 있다면
그러나 두 사람은 같은 이동하지 않습니다.
나는 그것이 진실의 나의 감각을 화상 생각한다
내 젊음들한테 소리치는 거 들으려고
나는 그것을 밖으로 정렬 할 수있는 방법이 필요합니다.
내가 죽은 후에,나는 다시 깨어있을 것이다,
지분에 무엇을 재정의
신의 돌이켜 보면
내가 사용하는 사람들을 볼 수 있습니다,
보 이 물질 나 남,
내가 살았던 추악한 장소.
내가 돈을 벌었니? 내가 자랑스러웠나요?
내가 너무 큰 소리로 내 노래를 연주 했습니까?
나는 기회에 내 인생을 떠나나요
아니면 내가 춤을 추게 만들었니?