Robert Earl Keen — Famous Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Famous Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t worry about me Ma
I’ll be back real soon
I just gotta spread my wings
Touch that alabastor moon
Then he left her in a cloud of dust
With a rocket in his head
That was twenty months ago
She guesses he’s dead
We’ll meet here on the corner
Midnight on the third
You know me little sister
I always keep my word
Then she stepped into the traffic
And blended out of site
Lil' sis ain’t seen or heard from her
Ever since that night
Sometimes it just ain’t Christmas
There’s too much to do
I need something else for your mom
And a little gift for you
So I’m goin' into town
But I’ll be back by ten
It’s dawnin' on him now
She’ll not return again
Take care of our sweet babies
Check in with dad and mom
They say it won’t be ninety days
Till I come marching home
Then he climbs into his taxi
And blows a kiss goodbye
She stands there in the doorway
Trying not to cry
You can see it in their ???
You can feel in their voice
We have no way to stop
Or they had no other choice
The past lies down in sadness
The future’s for the birds
What’s left is only madness
And their last few famous words
가사 번역
엄마 걱정 마
나는 곧 돌아올 것이다
날개를 펴서
설화 석고 달 터치
그리고 그는 먼지의 구름에 그녀를 떠났다
머리에 로켓이 박혀서
20 개월 전
그녀는 그가 죽은 추측
모퉁이에서 만나요
세 번째 자정
내 동생 알지?
나는 항상 내 말을 지킨다.
그런 다음 그녀는 트래픽에 들어갔다
그리고 사이트의 혼합
릴 동생은 못 봤어 못 들었어
그날 밤 이후로
가끔은 그냥 크리스마스가 아니다
할 일이 너무 많아
네 엄마를 위해 다른 게 필요해
그리고 당신을 위한 작은 선물
그래서 시내로 갈 거야
10 시까지 올게
이제 그에게 떠올랐어.
그녀는 다시 돌아 오지 않을 것입니다
우리의 달콤한 아기를 돌봐
아빠 및 엄마와 함께 체크인
90 일도안될거래
내가 집에 올 때까지
그리고 그는 자신의 택시에 올라있다
그리고 키스 작별을 불면
그녀는 문앞에 서 있습니다
울지 않으려고
당신은 그들의 볼 수 있습니까???
당신은 그들의 목소리를 느낄 수 있습니다
우리는 멈출 방법이 없다
또는 그들은 다른 선택이 없었다
과거는 슬픔에 잠겨 있다
미래는 새들을 위한 것이다
남은 것은 단지 광기 일뿐입니다
그리고 그들의 마지막 몇 가지 유명한 단어