Robert Earl Keen — Fourth of July 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Fourth of July"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s waiting for me when I get home from work
But things just ain’t the same
She turns out the light and cries in the dark
Won’t answer when I call her name
On the stairs, I smoke a cigarette alone
The Mexican kids are shooting fireworks below
Hey, baby, it’s the Fourth of July
Hey, baby, it’s the Fourth of July
She’s waiting for me when I get home from work
But things just ain’t the same
She turns out the light and cries in the dark
Won’t answer when I call her name
She gives me her cheek when I want her lips
And I don’t have the strength to go
On the lost side of town, in a dark apartment
We gave up trying so long ago
On the stairs, I smoke a cigarette alone
The Mexican kids are shooting fireworks below
Hey, baby, it’s the Fourth of July
Hey, baby, it’s the Fourth of July
Whatever happened, I apologize
So dry your tears, and baby, walk outside
It’s the Fourth of July

가사 번역

그녀는 내가 직장에서 집에 갈 때 나를 기다리고 있습니다
하지만 상황이 똑같진 않아
그녀는 빛을 밝혀 어둠 속에서 울고
내가 그녀의 이름을 호출 할 때 응답하지 않습니다
계단에서 혼자 담배를 피워요
멕시코 아이들은 아래 불꽃 놀이를 촬영합니다
자기야,7 월 4 일이야
자기야,7 월 4 일이야
그녀는 내가 직장에서 집에 갈 때 나를 기다리고 있습니다
하지만 상황이 똑같진 않아
그녀는 빛을 밝혀 어둠 속에서 울고
내가 그녀의 이름을 호출 할 때 응답하지 않습니다
내가 그녀의 입술을 원할 때 그녀는 나에게 그녀의 뺨을 준다.
난 갈 힘이 없어
어두운 아파트에서 도시의 길을 잃었죠
우린 오래전에 포기했어
계단에서 혼자 담배를 피워요
멕시코 아이들은 아래 불꽃 놀이를 촬영합니다
자기야,7 월 4 일이야
자기야,7 월 4 일이야
무슨 일이 있었든 사과할게
눈물은 말리고 아기는 밖에 나가
7 월 4 일