Robert Earl Keen — Lonely Feeling 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Lonely Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a long strecth of highway
At midnight in New Mexico
It’s a small colored light
That shines from your car radio
It’s the old motel owner
Who sleeps on a cot
And gives you the very last cup from his pot
It’s a lonely feeling, it’s what you’ve got
It’s a lonely feeling, like it or not
It’s the crack in the sidewalk
Right next to a pay telephone
It’s someone’s recorder
When you’re hoping someone is home
It’s an hour to kill
To do what you please
But nobody’s up for shooting the breeze
It’s a lonely feeling, it’s like a disease
It’s a lonely feeling, you pray that it leaves
It’s three men from Chile
Who are tired and they want to go home
They’ve run out of money
And they’re stuck up in east Oregon
So you give â&€˜em the small bit of change in your hand
You try to speak Spanish but they don’t understand
It’s a lonely feeling, it gets to a man
It’s a lonely feeling, that runs through the land
It’s your best friend from high school
Who sees you and wishes you well
You try to breakthrough
But you run out of stories to tell
So you bid him goodbye and you step into space
There are so many questions that you cannot face
It’s a lonely feeling, taking his place
It’s a lonely feeling, you just can’t erase
It’s statue of Jesus your grandmother had when she died
All cracked and all yellow
And you know you should throw it aside
But you’re growing religious, the older you get
You haven’t been saved
But it could happen yet
It’s a lonely feeling, full of regret
It’s a lonely feeling, won’t let you forget
It’s a bus stop, a street cop, an old dog, the new kid, a bum
It’s fright and rejected
Neglected, and blind, deaf and dumb
But you look in the mirror
And you’re still hanging in It’s there to remind you how lucky you’ve been
It’s a lonely feeling, now and again
It’s only a feeling that comes now and then…

가사 번역

고속도로가 아주 길어요
뉴 멕시코 자정에
그것은 작은 색깔의 빛입니다
즉 당신의 자동차 라디오에서 빛난다
모텔 주인인데
누가 침대에서 자
그리고 그의 냄비에서 당신에게 마지막 컵을 제공합니다
외로운 느낌이에요
외로운 느낌이야,좋든 싫든
보도에 균열이 있어
바로 공중 전화 옆에
그것은 누군가의 레코더입니다
누군가가 집에 있기를 바랄 때
한 시간이면 죽을 거야
당신이 무엇을 기쁘게 할
그러나 아무도 바람을 촬영에 대한 최대 없습니다
외로운 느낌이에요 마치 병 같아요
외로운 기분이야 떠나길 기도해
칠레 출신의 세 남자
누가 피곤 그들은 집에 가고 싶어
돈이 다 떨어졌어
그리고 그들은 이스트 오레곤에 갇혀있어
그래서 당신은 당신의 손에 약간의 변화를 줄 것입니다
스페인어로 말하려 해도 이해 못 해
외로운 느낌이에요
외로운 느낌이야 땅을 헤쳐나가는 느낌
고등학교 때 가장 친한 친구예요
누가 당신을 보고 당신을 잘 기원합니다
당신은 돌파구를 시도
하지만 당신은 할 이야기가 부족
그래서 당신은 그에게 작별 인사를하고 공간에 단계
당신이 직면 할 수없는 너무 많은 질문이 있습니다
외로운 느낌,그의 자리를 복용
그것은 외로운 느낌,당신은 지울 수 없습니다
네 할머니가 돌아가셨을 때 가졌던 예수의 동상이야
모든 금이 간 모든 황색
그리고 당신은 당신이 그것을 옆으로 던져야한다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 종교 성장하고,나이가 당신이 얻을
당신은 저장되지 않았습니다
그러나 그것은 아직 일어날 수 있습니다
후회로 가득 찬 외로운 느낌입니다
그것은 외로운 느낌,당신이 잊지 않을 것입니다
버스정류장,길거리 경찰,늙은 개,새로운 아이,부랑자
그것은 두려워하고 거부되었습니다
무시,그리고 맹인,청각 장애인 바보
하지만 당신은 거울을 봐
그리고 당신은 여전히 거기에 매달려있어 당신이 얼마나 운이 좋았는지 당신을 생각 나게합니다
그것은 외로운 느낌,지금 다시
이제서야 느끼는 느낌일 뿐이야…