Robert Forster — Leave Here Satisfied 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Forster의 노래 "Leave Here Satisfied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
A neighbour came in and said who are you. Me? I’m one of a million friends that
can come when a party ends. He said they’re gone — I asked him long.
No he said «not long at all.»
I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
As I stood upon this place as sad as a gambler’s face every impulse in me said
Run. There was dust on the piano keys, dust on the backyard trees,
dust on the doorlocks but not on me. The bookcase stood there and I really
don’t care that none of my books now stand there. Where are you now,
where are you now. Where are you now my friend
I just wanted to run and hide
Felt a drop of water deep down inside
I could go but I wouldn’t Leave Here Satisfied
Visitations hit me like a blast. If you put a detector to the past would it
pick out the good bits that would last. I think so, and when you can let me
know where you are and so. Leave Here Satisfied
가사 번역
그냥 도망가서 숨고 싶었어요
깊은 곳에서 아래로 물 한 방울을 느꼈다.
나는 갈 수 있었다 그러나 나는 만족 여기 떠나지 않을 것이다
이웃이 와서 당신이 누군지 말했어요 저요? 나는 백만 친구 중 하나입니다
파티가 끝날 때 올 수 있습니다. 그는 그들이 사라 말했다-나는 그에게 긴 물었다.
아니 그는"전혀 오래.»
그냥 도망가서 숨고 싶었어요
깊은 곳에서 아래로 물 한 방울을 느꼈다.
나는 갈 수 있었다 그러나 나는 만족 여기 떠나지 않을 것이다
도박꾼의 얼굴만큼 슬픈 곳에 서 있는 동안 모든 충동들이 말했다
도망가. 피아노 키에 먼지,뒤뜰 나무에 먼지가 있었다,
문 자물쇠에 먼지 그러나 나에 아닙니다. 책장이 거기에 서 있었고 나는 정말로
내 책이 거기 서있든 말든 신경 쓰지 마 지금 어디 있니,
지금 어디 있니? 어디 지금 내 친구는
그냥 도망가서 숨고 싶었어요
깊은 곳에서 아래로 물 한 방울을 느꼈다.
나는 갈 수 있었다 그러나 나는 만족 여기 떠나지 않을 것이다
방문은 나를 돌풍처럼 때렸다. 당신이 과거에 감지기를 넣어 경우 것 그것
마지막 좋은 비트를 골라봐 나는 그렇게 생각하고,당신이 나를 할 수있을 때
당신이 어디에 있는지 알 수 있습니다. 여기에 만족 남겨주세요