Robert Francis — Climb A Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Francis의 노래 "Climb A Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I climbed down a mountain in my dreams a long time ago.
And I will tell you a little story, in a voice, so unkind.
I can’t lay in your arms, I can’t feel you in the night.
The doctors told me when it’s dark I’ll see the light.
When I close my eyes, I can feel you laying there.
You’re like a broken down ride at a carnival fair.
When you’re tired, when you’re scared, when you’re lying cold and bare,
I’ll be lost, in your mind, death’s not hard to find,
I get high, I get holed, I tell you I ain’t old,
But I can’t help you anymore, I can’t help you,
Climb a mountain.
가사 번역
나는 오래 전에 내 꿈에 산을 올랐다.
그리고 나는 당신에게 작은 이야기,목소리에,그래서 불친절 말할 것이다.
네 팔에 누워 있을 수도 없고 밤에 느껴지지 않아
어두워지면 빛이 보여
눈을 감으면 거기 누워있는 게 느껴져
당신은 카니발 박람회에서 망가진 타는 것 같아요.
피곤할 때 무서울 때 춥고 맨손으로 누워있을 때,
난 길을 잃을거야 네 마음 속에 죽음은 찾기 힘들지 않아,
난 약에 취해있고,숨쉬고,내가 늙지 않았다고 말할 수 있어.,
하지만 더 이상 당신을 도울 수 없어요.당신을 도울 수 없어요.,
산을 오르십시오.