Robert Johnson — Malted Milk 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Johnson의 노래 "Malted Milk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep drinkin' malted milk1, try’n to drive my blues away
I keep drinkin' malted milk, try’n to drive my blues away
Baby, you just as welcome to my lovin', as the flowers is in May
Malted milk, malted milk, keep rushin' to my head
Malted milk, malted milk, keep rushin' to my head
And I have a funny, funny feelin', and I’m talkin' all out my head
Baby, fix me one more drink, and hug your daddy one more time
Baby, fix me one more drink, and hug your daddy one more time
Keep on stirrin' my malted milk mama, until I change my mind
My door knob keeps on turnin', it must be spooks around my bed
My door knob keeps on turnin', must be spooks around my bed
I have a warm, old feelin', and the hair risin' on my head
Note 1: malted milk, a variation of a milk shake only you add a spoonful of malt,
an extra ingrediant that gives it an additional malted flavor. Thanks to Jimmy
See, soda «jerk» by confession. Malt is a wheat byproduct, grain (as barley)
softened by steeping in water, allowed to germinate, and used especially in brewing and distilling. See also this discussion.
가사 번역
계속 우유 1 말리고 블루스를 몰아내려고 해
계속 우유를 마시고 블루스를 몰아내려고 해요
자기야,내 사랑스런 연애를 환영해 5 월에 꽃이 피면
말차 우유,말차 우유,훌쩍 내 머리에
말차 우유,말차 우유,훌쩍 내 머리에
그리고 난 웃기고,웃긴 느낌을 가지고 있고,내 머릿속을 다 털어버린다.
한 잔 더 해주고 아빠 한 번만 안아줘
한 잔 더 해주고 아빠 한 번만 안아줘
내가 마음을 바꿀 때까지,내 말 우유 엄마 stirrin'계속
내 문 손잡이가 계속 켜져있어,내 침대 주위에 놀랐을거야
내 문 손잡이가 계속 켜져있어,내 침대 주위에 유령이 있어야합니다
따뜻하고 늙은 기분도 좋고 머리도 위험하고
참고 1:몰트 우유,밀크 쉐이크의 변화는 단지 당신이 맥아 한 숟가락을 추가,
성분을 액화 그것을 추가 악성 맛을 제공하는. 지미 덕분에
자백으로 소다"바보"를 참조하십시오. 맥아는 밀 부산물,곡물입니다(보리로)
물 속에서 조타해서 연화하고,발아하는 것을 허용하고,양조하고 증류 에서 특히 사용해. 이 토론을 참조하십시오.