Robert Palmer — Big Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Palmer의 노래 "Big Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one false move and you’re dead meat
You know you’re running out of luck
You won’t admit it when you’re beat
You see me comin' better duck
Big trouble, I’ll lay you to waste
Big trouble, gonna pick a bone with you
Big trouble, gonna drop the bomb, baby
Big trouble, runnin' out of patience
Big trouble, eat away at your nervous system
You know I’ve got you in my sights
Saw your emotions run amok
Had an anxiety attack
You were surprised when panic struck
No ammunition, a war of nerves
I’ll steal your thunder
War of attrition, watch you submerge
You’re goin' under
You need it, you lose it, you love it, you gotta have it
I’m gonna find your breaking point
You like to practice self-deceit
I’ll knock your nose right out of joint
The demolition of your whole world
War of attrition
Big trouble, this is the right place
Big trouble, come on, do your worst
Big trouble, rub me up the wrong way
Big trouble, punch a hole in your argument
I see you’re spoiling for a fight
I’ll pick you off and rub you out
All your big talk is obsolete
No one to hear you scream and shout
I’ll give you fire, a war of nerves
War of attrition, the demolition of your whole world
I’ll steal your thunder
가사 번역
한 번의 거짓 움직임과 당신은 죽은 고기입니다
당신은 당신이 운이 떨어지고있어 알고
당신이 이길 때 당신은 그것을 인정하지 않을 것입니다
내가 더 나은 오리를 오는 것을 볼 수 있습니다
큰 문제,난 당신이 낭비 놓을 게요
큰일 났어 큰일 났어
큰일났어 폭탄을 떨어뜨릴 거야
인내 중 큰 문제,실행'
큰 문제는,당신의 신경계에 멀리 먹는다
당신은 내가 내 광경에 당신을 가지고 알아
당신의 감정이 미친 실행 보았다
불안 공격을 받았습니다
공황 발작이 일어났을 때 당신은 놀랐습니다
아니 탄약,신경의 전쟁
네 천둥을 훔쳐줄게
마찰의 전쟁,당신이 잠수함 시계
밑에 가
당신이 그것을 필요로,당신은 그것을 잃을,당신은 그것을 사랑하는,당신은 그것을 꼭
너의 침입 지점을 찾을거야.
당신은 자기 속임수를 연습 좋아
내가 바로 코에서 당신을 노크 거 야
당신의 전 세계의 철거
복수의 전쟁
큰 문제,이 올바른 장소입니다
큰 문제는,어서,당신의 최악을
큰 문제는,잘못된 방법으로 저를 문질러
큰 문제,당신의 인수에 구멍을 펀치
싸움 때문에 망치고 있구나
내가 데리러 갈게
당신의 모든 큰 이야기는 구식입니다
아무도 당신이 비명을 듣고 소리
신경의 전쟁,화재 당신을 줄 것이다
감속의 전쟁,당신의 세계의 파괴
네 천둥을 훔쳐줄게