Robert Plant — Colours Of A Shade 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Plant의 노래 "Colours Of A Shade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The day was old, the light was dim
As I stepped through the door And all my friends were gathering
That day that I recall I shivered and shook, Lord I stook
Just waiting to chase the fall I wondered how my time would be When spring comes round, once more I face the wind, I have no choice
But you must guard the heart And cast adrift from those I love
Alone I drag my heart Against the cry of why
I turn my back to go But out beyond the tears somewhere
Someone, I need to know It’s only love, in the colours of the shade
It’s only love-ove, in the colours of the shade All in shades, ah,
it’s only love
Old photographs were fading dim My seed will tell it all
Oh by the Fathers Fathers have Such pain, on …
They read the signs without surprise Of how they knew it well
And in the mirror still I see The man, who came from hell
It’s only love, and the colours of the shade It’s only love, in the colours of the shade
It’s only love, in the colours of the shade They say, they say, they say
It’s only love, it’s only love
가사 번역
그 날은 옛날에 빛이 희미했다
나는 문을 통해 계단과 내 모든 친구들이 수집 된 바와 같이
그 날 나는 떨고 흔들었던 것을 기억하네,주님
그냥 기다리고 있을 쫓아 가을 나는 어떻게 나간 것 봄이 오면,둥근 한 번 더 나는 얼굴에 바람,선택의 여지가 없는
하지만 당신은 심장을 지키고 내가 사랑하는 이들로부터 표류해야 해요
혼자 나는 왜의 외침에 내 마음을 드래그
나는 갈 나의 뒤를 돌 그러나 어딘가에 눈물 저쪽에
누군가,나는 그것이 단지 사랑이라는 것을 알아야합니다.그늘의 색상에서
그것은 단지 사랑-오브,그늘에서 그늘의 모든 색상,아,
그것은 단지 사랑입니다
오래된 사진은 어두운 페이딩 된 내 씨앗은 모든 것을 말할 것이다
오 아버지들에 의해 아버지는 이러한 고통을,에 …
그들은 그들이 그것을 잘 알고 방법의 놀라움없이 표지판을 읽어 보시기 바랍니다
그리고 거울에 아직도 나는 지옥에서 온 남자를 본다
그것은 단지 사랑,그리고 그늘의 색상 그것은 단지 사랑입니다,그늘의 색상
사랑일 뿐이야.그늘의 색깔에서,그들이 말하는,그들이 말하는,그들은 말한다
그것은 단지 사랑,그것은 단지 사랑입니다