Robert Randolph & The Family Band — Going In The Right Direction 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Randolph & The Family Band의 노래 "Going In The Right Direction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was lost, I thought the losing dice were tossed
I didn’t know where to go, I didn’t have no one to turn to
I’m glad I found you just in time
Won’t miss those things I left behind
'Cause we were going in the right direction
'Cause we were going in the right direction
Now I’ve found the road I need to travel down
I don’t know what tomorrow brings
Day by day with you I’ll do the same thing
I’m so glad I’m standing on my own two feet
No more running into that dead end street
'Cause now I’m going in the right direction
'Cause now I’m going in the right direction
I thought my life was over, I thought I was lost
I just knew that there was an end to the road
But I know where I’m going right now
I know I’m going in a right direction
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
You better get right or you’re gonna get left
가사 번역
나는 잃어버린 주사위가 던져 졌다고 생각했다.
어디로 가야 할지 몰랐고
제때 당신을 찾아내서 기뻐요
내가 남겨둔 것들을 놓치지 않을 것입니다
우리가 올바른 방향으로 가고 있었기 때문에
우리가 올바른 방향으로 가고 있었기 때문에
지금 나는 아래로 여행 할 필요가 길을 발견했습니다
내일 무슨 일이 생길지 모르겠어
당신과 함께 하루 하루 나는 같은 일을 할 것입니다
나는 내 자신의 두 발로 서있어 기뻐요
더 이상 그 막다른 골목에서 도망치지 마
지금은 올바른 방향으로 가고 있으니까
지금은 올바른 방향으로 가고 있으니까
내 인생은 끝난 줄 알았는데 길을 잃은 줄 알았어
난 그냥 도로에 끝이 있다는 것을 알고 있었다
하지만 난 지금 어디로 가는지 알아
내가 올바른 방향으로 가고 있다는 것을 안다.
오른쪽으로 가 아니면 왼쪽으로 가
오른쪽으로 가 아니면 왼쪽으로 가
오른쪽으로 가 아니면 왼쪽으로 가
오른쪽으로 가 아니면 왼쪽으로 가