Robert Skoro — Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Skoro의 노래 "Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Memory never serves to see it straight ahead
If you can, eventually it swerves
And leaves you standing there
With an empty leash in your hands
Everything up to this point told me
I’d be far away from where I am
'Cause every face has turned away
Every hand is closed, but wait
Is that an opening I see
Or just my failing memory
Presence is an unlikely fault
That hides itself deep inside of my chest
Shows itself just to let me know
That what I am is no where near my best
I thought you could set me straight
But all, all you’ve done is turn me inside out
'cause every thought destroys itself
Every voice is someone else
I guess you’ve helped me understand
What can happen by another’s hand
By another’s hand
By another’s hand
가사 번역
기억은 결코 그것을 똑바로 보는 역할을 하지 않습니다
당신이 할 수 있다면,결국 그것을 관찰합니다
그리고 거기 서 당신을 떠난다
너의 손에 있는 빈 가죽끈으로
이 시점까지 모든 것이 나에게 말했다
나는 멀리 떨어져있을 것입니다
왜냐면 모든 얼굴이 사라졌으니까
모든 손이 닫혀 있지만 기다립니다
그게 내가 보는 개방점인가요
아니면 그냥 내 실패한 기억
존재 가능성이 잘못이
그것은 내 가슴 깊은 곳에서 숨 깁니다
그냥 나에게 알려 자체를 보여줍니다
내가 지금 있는 건 내 최선 근처에 있는 곳이 아니야
날 똑바로 세울 수 있을 줄 알았어
하지만 네가 한 모든 일은 나를 안으로 들여보내주는 것 뿐이야.
모든 생각이 파괴되기 때문이지
모든 목소리는 다른 사람입니다
내가 이해하도록 도와준 것 같은데
다른 사람의 손에 의해 일어날 수있는 것
다른 사람의 손으로
다른 사람의 손으로